Magyar Szinkron.hu
Logó
Színésznő
Színész
Sorozat
Film
Rajzfilmsorozat
Rajzfilm
Anime sorozat
Anime
Dokumentum filmsorozat
Dokumentum film
Reality show
Magyar sorozat
Magyar Film
Főcím Felolvasó
Szinkron Fordító
Lektor
Szakértő
Szinkron Dramaturg
Szinkron Szerkesztő
Szinkron Zenei rendező
Szinkron Gyártásvezető
Szinkron Hangmérnök
Szinkron Felvevő Hangmérnök
Szinkron Vágó
Szinkron hangmérnök és vágó
Szinkronrendező-asszisztens
Szinkronrendező-asszisztens és vágó
Szinkronrendező
Kreatív Producer
Produkciós vezető
Zenei rendező
Dalszöveg
Író
Forgatókönyvíró
Vágó
Operatőr
Zeneszerző
Rendező
Producer
Külföldi színész magyar filmben
Magyar színész külföldi filmben
Hírek
Beszélgetések
Megmondjuk
A Hónap Magyar Szinkron Hangja
Sorozatszinkronok
Magyar Szinkron Nap
Képzőművész szinkronhangok
Szinkrontörténet
In memoriam
És még szinkron
Szinkronhang-olás
Magyar Szinkron Adatbázis Szerkesztő
Írj nekünk!
Dokumentum filmsorozat
A névelő
AZ névelő
A
Á
B
C
CS
D
E
É
F
G
GY
H
I
J
K
L
M
N
NY
O
Ó
Ö
Ő
P
Q
R
S
SZ
T
TY
U
Ú
Ü
Ű
V
W
X
Y
Z
ZS
0-9
Monsoon railway
Szereplők:
Narrátor
Mihályi Győző
Nő
Tóth Szilvia
Steve
Orosz István
Subhask
Magyar Bálint
Tapas
Vári Attila
Nő 2
Farkas Zita
Sonmitra
Presits Tamás
Bajszos férfi 1
Simon Aladár
Bajszos férfi 2
Juhász Zoltán
Trikal
Bácskai János
Laloo
Bolla Róbert
Férfi
Pálfai Péter
Nő 3
Farkas Zita
Dorothy
Tóth Szilvia
Szakállas férfi
Varga Tamás
Bajszos férfi 3
Juhász Zoltán
Mukteswar
Presits Tamás
Nő 4
Farkas Zita
Hordár
Simon Aladár
Bombaya
Jelinek Márk
Riporter
Tóth Szilvia
Középkorú férfi
Gardi Tamás
Deb
Maday Gábor
Oktató
Bolla Róbert
Nő 5
Farkas Zita
Inges férfi
Gardi Tamás
Maj
Presits Tamás
Guw
Imre István
Szemüveges férfi
Pálfai Péter
Kockás inges férfi
Simon Aladár
Vivek
Varga Tamás
Muhammad
Juhász Zoltán
Rendőr
Gardi Tamás
Chi
Bácskai János
Potyantas
Simon Aladár
Kék inges fiú
Heisz Krisztián
Fehér inges férfi
Bolla Róbert
Tim
Imre István
Mintu
Simon Aladár
Riporter
Gardi Tamás
Vissza
