Magyar Szinkron.hu
Logó
Színésznő
Színész
Sorozat
Film
Rajzfilmsorozat
Rajzfilm
Anime sorozat
Anime
Dokumentum filmsorozat
Dokumentum film
Reality show
Magyar sorozat
Magyar Film
Főcím Felolvasó
Szinkron Fordító
Lektor
Szakértő
Szinkron Dramaturg
Szinkron Szerkesztő
Szinkron Zenei rendező
Szinkron Gyártásvezető
Szinkron Hangmérnök
Szinkron Felvevő Hangmérnök
Szinkron Vágó
Szinkron hangmérnök és vágó
Szinkronrendező-asszisztens
Szinkronrendező-asszisztens és vágó
Szinkronrendező
Kreatív Producer
Produkciós vezető
Zenei rendező
Dalszöveg
Író
Forgatókönyvíró
Vágó
Operatőr
Zeneszerző
Rendező
Producer
Külföldi színész magyar filmben
Magyar színész külföldi filmben
Hírek
Beszélgetések
Megmondjuk
A Hónap Magyar Szinkron Hangja
Sorozatszinkronok
Magyar Szinkron Nap
Képzőművész szinkronhangok
Szinkrontörténet
In memoriam
És még szinkron
Szinkronhang-olás
Magyar Szinkron Adatbázis Szerkesztő
Írj nekünk!
Film
A névelő
AZ névelő
A
Á
B
C
CS
D
E
É
F
G
GY
H
I
J
K
L
M
N
NY
O
Ó
Ö
Ő
P
Q
R
S
SZ
T
TY
U
Ú
Ü
Ű
V
W
X
Y
Z
ZS
0-9
Olé!
Eredeti cím:
Olé!
Műfaj:
vígjáték
Ország:
Francia (2005)
Hossz:
94 perc
Szereplők:
Ramon Holgado
Gad Elmaleh
Fekete Ernő
François Veber
Gérard Depardieu
Helyey László
Carmen Holgado
Valeria Golino
Kéri Kitty
Alexandra Veber
Sabine Azéma
Kovács Nóra
Stéphanie (Olé!)
Gaëlle Bona
Huszárik Kata
Alexandre Veber
Valentin Merlet
Moser Károly
Violaine, a titkárnő
Isabelle Caubere
Bessenyei Emma
Madame Escobar
Mar Sodupe
Hullan Zsuzsa
Magyar stábtagok:
Főcím Felolvasó
Tóth G. Zoltán
Szinkron Dramaturg
Mádi Borbála
Szinkron Hangmérnök
Nikodém Norbert
Szinkron Vágó
Darók Attila
Szinkron Gyártásvezető
Pesti Zsuzsanna
Szinkronrendező
Somló Andrea (Éva)
Vissza
