Magyar Szinkron.hu
Logó
Színésznő
Színész
Sorozat
Film
Rajzfilmsorozat
Rajzfilm
Anime sorozat
Anime
Dokumentum filmsorozat
Dokumentum film
Reality show
Magyar sorozat
Magyar Film
Főcím Felolvasó
Szinkron Fordító
Lektor
Szakértő
Szinkron Dramaturg
Szinkron Szerkesztő
Szinkron Zenei rendező
Szinkron Gyártásvezető
Szinkron Hangmérnök
Szinkron Felvevő Hangmérnök
Szinkron Vágó
Szinkron hangmérnök és vágó
Szinkronrendező-asszisztens
Szinkronrendező-asszisztens és vágó
Szinkronrendező
Kreatív Producer
Produkciós vezető
Zenei rendező
Dalszöveg
Író
Forgatókönyvíró
Vágó
Operatőr
Zeneszerző
Rendező
Producer
Külföldi színész magyar filmben
Magyar színész külföldi filmben
Hírek
Beszélgetések
Megmondjuk
A Hónap Magyar Szinkron Hangja
Sorozatszinkronok
Magyar Szinkron Nap
Képzőművész szinkronhangok
Szinkrontörténet
In memoriam
És még szinkron
Szinkronhang-olás
Magyar Szinkron Adatbázis Szerkesztő
Írj nekünk!
Karakter
Mesélő
Sorozat:
A fekete bojtár
Székely B. Miklós
A kiscsacsi kalandjai
Halász Judit
Benedek Elek meséi
Bánffy György
Hazard megye lordjai (3. szinkron változat, MTVA)
Waylon Jennings
Varga Gábor
Humberto cirkusz
Vass Gábor
Mesélj nekem!
Schell Judit
Mirr-Murr kandúr kalandjai
Halász Judit
Film:
A grund 2.
Epres Attila
A Skorpiókirály
Helyey László
Amélie csodálatos élete
André Dussollier
Helyey László
Asterix és a vikingek
Makay Sándor
Barátom, Róbert Gida
Kertész Péter
Csillagpor
Ian McKellen
Végvári Tamás
Gombos Jim és Lukács, a masiniszta
Thomas Fritsch
Papp János
Kippkopp a fűben
Keresztes Tamás
Koldus és királylány
Kőszegi Ákos
Maléna
Székhelyi József
Spárta a köbön
Robin Atkin Downes
Harsányi Gábor
Rajzfilmsorozat:
A négyszögletű kerek erdő
Csákányi Eszter
Hoppi mesék
Ujréti László
Ici-pici cicák
Kis Horváth Zoltán
KORMOS MESÉK
Paudits Béla
Magyar népmesék
Szabó Gyula
MI ÚJSÁG KUFLIK?
Scherer Péter
Micimackó kalandjai
Sebastian Cabot
Sinkovits Imre
Múmin
Málnai Zsuzsa
Nagyi meséi
Molnár Piroska
Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal
Marie-Christine Barrault
Földi Teri
Pocoyo
Galambos Péter
Rumcájsz kalandjai
Szuhay Balázs
SIMSALA GRIMM
Bert Franzke
Szélyes Imre
SUPERBOOK
Versényi László
Süsü keselyűk
Kautzky Armand
THOMAS A GŐZMOZDONY
Csankó Zoltán
Töf-töf elefánt
Szombathy Gyula
Vakáción a Mézga család
Gálvölgyi János
Rajzfilm:
A kis gyufaárus lány
Alföldi Róbert
A Szépség és a Szörnyeteg
David Ogden Stiers
Mécs Károly
Aladdin
Bruce Adler
Józsa Imre
Astérix tizenkét próbája
Pierre Tchernia
Végvári Tamás
Csingiling 3. - Csingiling és a nagy tündérmentés
Cara Dillon
Fonyó Barbara
Herkules
Charlton Heston
Szabó Gyula
Horton
Charles Osgood
Koroknay Géza
Lucky Luke és a nagyváros
André Le Gall
Uri István
Lúdas Matyi
Mécs Károly
Mackótestvér
Angayuqaq Oscar Kawagley
Végvári Tamás
Minyonok
Geoffrey Rush
Szacsvay László
Polar Expressz
Tom Hanks
Kőszegi Ákos
Magyar sorozat:
Varjúdombi meleghozók
Fónay Márta
Varjúdombi mesék
Bánffy György
VISSZA
