Főoldal

















Mike & Nikita: Vérmes terepen

A Viasat3/6 kombóra sok minden mondható, csak az nem, hogy ne kényesztetnék a nézőiket. Nem lesz ez másképp szeptemberben sem, ahol 7 magyarországi premier és 3 csatorna premier várja a rajongókat. Sőt, ebből a 7 új sorozatból három sorozat a 2010/11-es évadban mutatkozott be Amerikában!




A kínálatban három sitcom premier lesz (köztük a Betty White nevével fémjelzett, 2010-ben indult Hot in Cleveland), és folytatódik néhány közkedvelt sorozat is. Először a premiereket mutatjuk meg, utána pedig a magyarhangok listáit három sorozathoz!

09.02. Vérmes Négyes (Hot in Cleveland), 1-2. évad, péntek 19:55, magyarországi PREMIER
09.02. Mike és Molly (Mike&Molly), 1. évad, péntek 20:25, magyarországi PREMIER
09.02. Két pasi meg egy kicsi (Two and a half men), 8. évad, péntek 20:55, magyarországi PREMIER
09.06. Nikita (Nikita), 1. évad, kedd 21:55 magyarországi PREMIER
09.08. Terepen (Southland), 3. évad, csütörtök 22:55, magyarországi PREMIER
09.08. CSI: New Yorki helyszínelők (CSI:NY), 7. évad, csütörtök 21:55, VIASAT3 PREMIER
09.22. Christine kalandjai (New adventures of Old Christine), 4. évad, hétfő-péntek 12:25, magyarországi PREMIER
09.25. Születetett detektívek (Rizzoli and Isles), 2. évad, vasárnap 21:00, magyarországi PREMIER
 
VIASAT6:
09.16. Battlestar Galactica - Csillagközi romboló, 2. évad, péntek 21:25 (következő héttől dupla részekkel 20:30-tól) VIASAT6 PREMIER
09.17. A hegylakó (Highlander), 1. évad, szombat 20:00, VIASAT6 PREMIER


MIKE & MOLLY
A Mike & Molly 2010-ben indult el a CBS csatornán a Két pasi meg egy kicsi után. A sorozatot nem csak mi kedveltük meg (1x01., első évados átfogó), hanem az amerikai közönség is. Így kedvenc szerelmes párunk ősszel is visszatér, hogy együtt komédiázhassanak és szórakoztassanak minket hétről-hétre. Számunkra ez a legkedvesebb a szeptemberi újoncok közül, és hála az égnek még a szinkronja is pazarnak ígérkezik. Íme:

Mike és Molly

o       Billy Gardell (Officer Mike Biggs) – Kerekes József

o       Melissa McCarthy (Molly Flynn) – Braun Rita

o       Reno Wilson (Officer Carl McMillan) – Csőre Gábor

o       Katy Mixon (Victoria Flynn) – Kéri Kitty

o       Nyambi Nyambi (Samuel) – Dolmány Attila

o       Swoosie Kurtz (Joyce Flynn) – Vándor Éva

Azt már hallatlanban ki merem jelenteni, hogy a Melissa McCarthy-Braun Rita kettős a legjobb hír a szinkronnal kapcsolatban, amiért 100%, hogy újra nézőssé válik a sitcom. Szintén hasonló érzéseket vált ki belőlem Swoosie Kurtz magyarhangja, akit Vándor Éva fog megszólaltatni - álmodni sem lehetne náluk ütősebb kettőst. Pubinak nagyon fog feküdni Mike figurája, mint ahogy a többieknek is. Egyedül talán csak azt sajnálom, hogy Katy Mixon nem Kiss Virágot kapta hangjául - bár Kéri Kitty itt talán még ütősebb lesz.


NIKITA
A sorozat, amit sosem tudtam megérteni. Írtunk néhány részéről, aztán elkaszáltam, majd a fináléra visszatértem, de bebizonyosodott, hogy nem éri meg rááldozni az időt. Sajnos a szinkron is ennek megfelelőre sikeredett. Így a Nikit kikerült a praxisunkból, pedig ő fogja szeptembertől felvezetni a Supernatural-t a CW-n.

o       Maggie Q  / Nikita – Kovács Patrícia

o       Shane West / Michael – Galambos Péter

o       Lyndsy Fonseca / Alex – Molnár Ilona

o       Aaron Stanford / Seymour Birkhoff – Markovics Tamás

o       Melinda Clarke /Amanda – Törtei Tünde

o       Xander Berkeley / Percy – Fazekas István

o       Tiffany Hines (Jaden) – Bánfalvi Eszter

 

VÉRMES NÉGYES
A főszerepben amerika legnagyszerűbb komikus asszonya, Betty White. Az Öreglányok legkedvencesebb még élő színésznője a Tv Land sitcomjában tér vissza, melyben 3 nagy ágyú nő áll a középpontban. A sorozatot mi (még) nem ismerjük, de tavaly nyáron mutatták be, és novemberben már a harmadik évada lesz műsoron (az első két évad 32 részből áll). Az mindenesetre bíztató, hogy a Rosanne-t és a Frasier-t, valamint az idei Lifetime sikert a The Client List-et is jegyző Suzanne Martin álmodta meg. És hála az égnek Betty White-ot (ezúttal is) a mindig pazar és "Mindenki tiszteletbeli nagyija", Kassai Ilona szinkronizálja:

o       Melanie - Németh Bori

o       Joey - Madarász Éva

o       Victoria - Kovács Nóra

o       Elka - Kassai Ilona



Hozzászólások:
Oldalanként
Nincs ilyen mappa: truemovies
Csiripel a csiripke

Tartalomjegyzék