Dallos Szilvia: Utószinkron (Ősbemutató)

A film szinkronizálás hőskorában, az ötvenes évek elején a színészcsapat pártutasításra hajmeresztő feladatot kap: egy szovjet színház vendégjátéka alkalmával élőben kell szinkronizálniuk a színpadon elhangzó szöveget. És ezzel kezdetét veszi a kacagtató bonyodalmakkal teli történet, mely mögött azonban ott húzódik a korszak embertelensége. Dallos Szilvia darabja egészen különleges utazásra invitálja a nézőt, a szinkronstúdió világa drámai helyzetek terepe lesz.

Hirdetések

Vas, szinkronrendező Haás Vander Péter
Szalóki Czvetkó Sándor
Szőke Szélyes Imre m.v.
Zólyom Kertész Péter
Faragó Kaszás Mihály
Margó Sáfár Anikó
Klárika Lévay Viktória
Márta, szinkronasszisztens Szőlőskei Tímea
Sas elvtársnő Nyertes Zsuzsa m.v.
Szabóné Szilágyi Zsuzsa
Sóskúti Körtvélyessy Zsolt
Bence Imre Bank Tamás
Dudkova Ceszárszkaja Maja
1. orosz színész Valkay Pál
2. orosz színész Mesterházy Gyula
3. orosz színész Csadi Zoltán
1. orosz színésznő Nagy Barbara
2. orosz színésznő Fabó Györgyi
Sztálint játszó orosz Tóth Titusz

Hirdetések

Rendező: Iglódi István
Asszisztens-Ügyelő: Kákonyi Éva
Díszlet-Jelmez: Kovács Yvette
Súgó: Kovács Erika
Dramaturg: Pozsgai Zsolt

Bemutató. 2009. október 2. Tivoli Színház

Pillanatképek a szindarabból:

668 thoughts on “Dallos Szilvia: Utószinkron (Ősbemutató)

  1. I?¦ve read several good stuff here. Certainly price bookmarking for revisiting. I surprise how a lot attempt you set to make this kind of great informative site.

     
  2. Nice post. I used to be checking continuously this blog and I’m inspired! Very useful info specifically the remaining section 🙂 I handle such info much. I was looking for this particular info for a long time. Thanks and best of luck.

     
  3. I like what you guys are up also. Such clever work and reporting! Keep up the superb works guys I have incorporated you guys to my blogroll. I think it’ll improve the value of my site :).

     
  4. It is really a great and useful piece of information. I?¦m satisfied that you simply shared this helpful information with us. Please keep us up to date like this. Thanks for sharing.

     
  5. Hi, Neat post. There’s an issue together with your website in internet explorer, may check thisK IE still is the marketplace chief and a good portion of other folks will miss your excellent writing due to this problem.

     
  6. What’s Happening i am new to this, I stumbled upon this I have discovered It positively useful and it has aided me out loads. I hope to contribute & aid different users like its aided me. Good job.

     
  7. Hiya, I am really glad I’ve found this info. Nowadays bloggers publish just about gossips and internet and this is really annoying. A good web site with exciting content, this is what I need. Thanks for keeping this web-site, I will be visiting it. Do you do newsletters? Cant find it.

     
  8. I like this post, enjoyed this one regards for putting up. “We seldom attribute common sense except to those who agree with us.” by La Rochefoucauld.

     
  9. Pretty nice post. I just stumbled upon your blog and wanted to say that I have truly enjoyed browsing your blog posts. After all I will be subscribing to your feed and I hope you write again very soon!

     
  10. Pretty great post. I just stumbled upon your weblog and wished to say that I’ve really enjoyed surfing around your weblog posts. In any case I will be subscribing for your feed and I’m hoping you write again very soon!

     
  11. It¦s really a cool and useful piece of info. I am satisfied that you shared this helpful info with us. Please stay us informed like this. Thank you for sharing.

     
  12. There are some interesting points in time in this article however I don’t know if I see all of them heart to heart. There’s some validity however I will take hold opinion till I look into it further. Good article , thanks and we wish extra! Added to FeedBurner as well

     
  13. Hey! I know this is kinda off topic but I’d figured I’d ask. Would you be interested in trading links or maybe guest writing a blog article or vice-versa? My site discusses a lot of the same subjects as yours and I believe we could greatly benefit from each other. If you might be interested feel free to shoot me an e-mail. I look forward to hearing from you! Excellent blog by the way!

     
  14. I would like to thank you for the efforts you’ve put in writing this blog. I’m hoping the same high-grade blog post from you in the upcoming as well. Actually your creative writing skills has inspired me to get my own site now. Really the blogging is spreading its wings fast. Your write up is a great example of it.

     
  15. Thank you for the auspicious writeup. It in fact was a amusement account it. Look advanced to more added agreeable from you! However, how could we communicate?

     
  16. I haven?¦t checked in here for some time as I thought it was getting boring, but the last few posts are good quality so I guess I?¦ll add you back to my daily bloglist. You deserve it my friend 🙂

     
  17. Great post and right to the point. I don’t know if this is truly the best place to ask but do you people have any ideea where to hire some professional writers? Thanks in advance 🙂

     
  18. I’ve been exploring for a bit for any high-quality articles or weblog posts in this kind of space . Exploring in Yahoo I eventually stumbled upon this site. Studying this information So i’m satisfied to convey that I have a very good uncanny feeling I discovered exactly what I needed. I so much for sure will make certain to don’t disregard this site and provides it a look regularly.

     
  19. Nice blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere? A design like yours with a few simple tweeks would really make my blog stand out. Please let me know where you got your theme. Bless you

     
  20. It’s hard to find knowledgeable people on this topic, but you sound like you know what you’re talking about! Thanks

     
  21. With the whole thing that appears to be building inside this subject matter, all your perspectives happen to be rather radical. On the other hand, I am sorry, but I can not subscribe to your whole idea, all be it stimulating none the less. It looks to everybody that your comments are actually not entirely justified and in actuality you are yourself not entirely certain of the point. In any case I did take pleasure in examining it.

     
  22. Its fantastic as your other articles : D, regards for posting. “The rewards for those who persevere far exceed the pain that must precede the victory.” by Ted W. Engstrom.

     
  23. I haven’t checked in here for a while because I thought it was getting boring, but the last few posts are good quality so I guess I will add you back to my daily bloglist. You deserve it my friend 🙂

     
  24. Hello! I just would like to give a huge thumbs up for the great info you have here on this post. I will be coming back to your blog for more soon.

     
  25. You can definitely see your expertise in the work you write. The world hopes for even more passionate writers such as you who aren’t afraid to mention how they believe. All the time go after your heart.

     
  26. Valuable information. Lucky me I found your web site by accident, and I’m shocked why this accident did not happened earlier! I bookmarked it.

     
  27. I definitely wanted to post a simple comment to be able to say thanks to you for all of the fantastic ways you are giving at this website. My extended internet lookup has now been honored with brilliant tips to go over with my family. I would admit that we website visitors actually are undoubtedly endowed to be in a perfect network with so many marvellous people with very beneficial hints. I feel somewhat happy to have come across your entire webpages and look forward to plenty of more amazing times reading here. Thanks once more for a lot of things.

     
  28. Hello there, I discovered your blog by the use of Google even as looking for a similar matter, your website came up, it appears good. I have bookmarked it in my google bookmarks.

     
  29. An impressive share, I just given this onto a colleague who was doing a little analysis on this. And he in fact bought me breakfast because I found it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the treat! But yeah Thnkx for spending the time to discuss this, I feel strongly about it and love reading more on this topic. If possible, as you become expertise, would you mind updating your blog with more details? It is highly helpful for me. Big thumb up for this blog post!

     
  30. Appreciate it for helping out, excellent info. “Our individual lives cannot, generally, be works of art unless the social order is also.” by Charles Horton Cooley.

     
  31. Oh my goodness! an incredible article dude. Thanks However I’m experiencing challenge with ur rss . Don’t know why Unable to subscribe to it. Is there anyone getting identical rss problem? Anyone who knows kindly respond. Thnkx

     
  32. Use the 1xBet promo code for registration : VIP888, and you will receive a €/$130 exclusive bonus on your first deposit. Before registering, you should familiarize yourself with the rules of the promotion.

     
  33. I’ve been absent for some time, but now I remember why I used to love this web site. Thank you, I will try and check back more often. How frequently you update your web site?

     
  34. It is in point of fact a nice and helpful piece of info. I?¦m satisfied that you just shared this useful information with us. Please keep us up to date like this. Thanks for sharing.

     
  35. I’ve read several good stuff here. Definitely worth bookmarking for revisiting. I surprise how a lot attempt you place to make this sort of magnificent informative site.

     
  36. I was just searching for this information for some time. After 6 hours of continuous Googleing, finally I got it in your site. I wonder what is the lack of Google strategy that do not rank this type of informative websites in top of the list. Normally the top sites are full of garbage.

     
  37. Good site! I really love how it is easy on my eyes and the data are well written. I am wondering how I might be notified when a new post has been made. I’ve subscribed to your RSS which must do the trick! Have a nice day!

     
  38. Hey! I know this is kinda off topic but I was wondering which blog platform are you using for this site? I’m getting tired of WordPress because I’ve had issues with hackers and I’m looking at alternatives for another platform. I would be fantastic if you could point me in the direction of a good platform.

     
  39. Its like you read my mind! You seem to know so much about this, like you wrote the book in it or something. I think that you could do with a few pics to drive the message home a little bit, but instead of that, this is excellent blog. A great read. I will certainly be back.

     
  40. Hello! I just would like to give a huge thumbs up for the great info you have here on this post. I will be coming back to your blog for more soon.

     
  41. I like this web blog very much, Its a rattling nice berth to read and receive information. “Perpetual optimism is a force multiplier.” by Colin Powell.

     
  42. Very well written post. It will be beneficial to anybody who usess it, including yours truly :). Keep up the good work – i will definitely read more posts.

     
  43. I’m still learning from you, while I’m trying to achieve my goals. I absolutely liked reading all that is posted on your website.Keep the posts coming. I enjoyed it!

     
  44. It’s really a great and useful piece of info. I am glad that you shared this useful information with us. Please keep us informed like this. Thank you for sharing.

     
  45. I don’t even know how I ended up here, but I thought this post was great. I don’t know who you are but certainly you’re going to a famous blogger if you are not already 😉 Cheers!

     
  46. Thank you for any other informative blog. The place else may I am getting that type of info written in such an ideal way? I have a project that I’m simply now working on, and I’ve been on the look out for such information.

     
  47. Wow! This could be one particular of the most beneficial blogs We’ve ever arrive across on this subject. Actually Excellent. I’m also a specialist in this topic so I can understand your effort.

     
  48. Howdy just wanted to give you a quick heads up and let you know a few of the pictures aren’t loading properly. I’m not sure why but I think its a linking issue. I’ve tried it in two different browsers and both show the same results.

     
  49. of course like your web site however you need to take a look at the spelling on quite a few of your posts. Many of them are rife with spelling problems and I in finding it very bothersome to tell the truth on the other hand I will surely come back again.

     
  50. I will right away grab your rss as I can’t find your e-mail subscription link or e-newsletter service. Do you’ve any? Please allow me understand in order that I may just subscribe. Thanks.

     
  51. I have been absent for a while, but now I remember why I used to love this website. Thanks, I will try and check back more frequently. How frequently you update your website?

     
  52. You made some decent factors there. I appeared on the internet for the issue and located most individuals will go along with together with your website.

     
  53. I’m still learning from you, but I’m improving myself. I absolutely enjoy reading everything that is written on your site.Keep the tips coming. I loved it!

     
  54. What’s Happening i am new to this, I stumbled upon this I’ve found It absolutely helpful and it has helped me out loads. I hope to contribute & aid other users like its helped me. Great job.

     
  55. Hey would you mind letting me know which web host you’re utilizing? I’ve loaded your blog in 3 completely different internet browsers and I must say this blog loads a lot faster then most. Can you suggest a good internet hosting provider at a reasonable price? Thank you, I appreciate it!

     
  56. Good info and right to the point. I don’t know if this is actually the best place to ask but do you guys have any thoughts on where to employ some professional writers? Thank you 🙂

     
  57. Some genuinely superb info , Glad I observed this. “What’s a man’s age He must hurry more, that’s all Cram in a day, what his youth took a year to hold.” by Robert Browning.

     
  58. Wonderful work! That is the type of info that are meant to be shared around the internet. Disgrace on Google for now not positioning this submit upper! Come on over and seek advice from my web site . Thanks =)

     
  59. I have been surfing online more than three hours today, yet I never found any interesting article like yours. It’s pretty worth enough for me. In my opinion, if all site owners and bloggers made good content as you did, the web will be a lot more useful than ever before.

     
  60. Can I just say what a relief to find somebody who really knows what theyre talking about on the internet. You undoubtedly know how to convey a problem to gentle and make it important. Extra people must learn this and understand this side of the story. I cant consider youre no more common because you positively have the gift.

     
  61. Hi my friend! I wish to say that this article is amazing, nice written and come with almost all significant infos. I’d like to look more posts like this .

     
  62. I think this site has got some very great information for everyone. “Good advice is always certain to be ignored, but that’s no reason not to give it.” by Agatha Christie.

     
  63. I just like the helpful information you supply for your articles. I will bookmark your blog and test again here regularly. I am slightly certain I will be informed a lot of new stuff right right here! Best of luck for the following!

     
  64. What¦s Going down i am new to this, I stumbled upon this I’ve discovered It positively helpful and it has aided me out loads. I’m hoping to give a contribution & aid other users like its aided me. Great job.

     
  65. This is a very good tips especially to those new to blogosphere, brief and accurate information… Thanks for sharing this one. A must read article.

     

Comments are closed.

Next Post

Játék!!!! a Budapesti Kamaraszínház támogatásával

ked szept 29 , 2009
Figyelj, és nyerj jegyet a <strong><em>Budapesti Kamaraszínház</em></strong> előadásaira!

You May Like