Érdekességek
A téli szünetre mi mást tudnánk a leginkább ajánlani mint egy kis játékot. Január 4-én 24 óráig van arra lehetőségetek, hogy nyerjetek….
Árvay Mária: “Pillanatképek az élet albumából” című kötetének rövid történeteit a sors hangszerelte. Előadói olyan hétköznapi emberek, mint bárki közülünk.
A mindennapi küzdelmek hiteles lenyomatait őrző elbeszélések feltárják előttünk az élethelyzetek legalapvetőbb törvényét: Minden esetben legalább két út
áll előttünk, és csak rajtunk áll, melyikre lépünk rá.
Miért kellett új szinkront készíteni a Volt egyszer egy vadnyugathoz, amelynek első magyar változata felülmúlhatatlan klasszikus a maga nemében?
A kvíz második fordulójában egy picit talán nehezebb feladatotok lesz, mint az elsőben, ugyanis beletettem pár olyan színészt is a listába, akiknek az arcát legfőképp csak a színházban láthatjuk, hiszen sorozatokban, filmekben nem gyakran kapnak szerepet, ellenben a hangjukat szerintem nagyon is sokan ismerhetik. Az Arcot a hanghoz! 2-ben újabb 40 színész arcát kell szemügyre vennetek és a megadott nevekből kiválasztanotok azt, akit szerintetek a fotó ábrázol.
Jó játékot!
A Szinkronkvíz első játéka, az Arcot a hanghoz!, amelyben letesztelhetitek, hogy a sokat hallott orgánumokhoz tudtok-e arcot, fizimiskát párosítani. Az első fordulóban 40 színészről láthattok majd fotókat, mindegyik alatt két-két névvel, a feladatotok pedig csak az lesz, hogy a válaszlehetőségek közül kiválasszátok a jót. Ez a kvízjáték három körből fog állni, utána viszont tovább csűrjük a dolgokat és picit nehezítünk is a feladványokon. Jó játékot!
http://www.origo.hu/kultura/20150628-csuja-imre-interju-uvegtigris-izi-rajder-hungary-s-got-talent-zsuri-szinhaz-film.html
http://www.life.hu/kult/20151013-igy-szinkronizalt-evekkel-ezelott-az-aladdin-cimu-meseben-robin-williams.html
Még a gyakorlott színészek is szembekerülnek olykor egy-egy igazán bonyolult főhőssel, akinek megszólaltatása nagy kihívást jelent. Schnell Ádám a Universal Channel Dr. Pierce-ével volt így. A művész már nem először adta hangját Eric McCormack-nek, de az Észlelés című sorozat professzora megnehezítette dolgát.
Aki igazi rajongó, hosszú hónapok óta tudja, hogy mi lett Charlie Harperrel. Volt, aki sajnálta, volt, aki nem, de a halála óta már a hazai Viasat3-ra is megérkezett az új pasi, aki Amerikában már a második évadban bolondozik együtt a többiekkel. Ashton Kutcher beszállásával sikeresen újult meg a Két pasi – meg egy kicsi, a Viasat3-on debütáló kilencedik évad szinkronizálása pedig október második felében kezdődött el az SDI Media stúdiójában. Mi is ott töltöttünk egy fél napot.