Selmeczi Roland

Született: 1969. október 2-án Budapesten

Meghalt:
  2008. január 30-án.

Hirdetések

1993-ban diplomázott a Színház- és Filmművészeti Főiskolán. Ezt követően a Vígszínház társulatához csatlakozott, majd szabadúszóként tevékenykedett. Később a soproni Petőfi Színház társulatának lett tagja.Fellépett még a Szigligeti Színházban és a Budapesti Kamaraszínházban is.

Fontosabb színházi szerepei:

Chino (West Side Story)
Louis Aronson (Kushner: Angyalok Amerikában)
Evaristo (Goldoni: A legyező)
Csendőr (Akutagava-Müller: A vihar kapujában)
Hierlinger Ferdinánd (von Horváth: Mesél a bécsi erdő)
Christian (Rostand: Cyrano)
Armand (Anouilh: Colombe)
Orsino (Shakespeare: Vízkereszt)
Courcelles (Shaw: Szent Johanna)
Vargányai Guszti (Parti Nagy: Ibusár)
Mushnik (Gorman: Rémségek kicsiny boltja)
Acaste márki (Moliere: A mizantróp)
Le Beau (Shakespeara: Ahogy tetszik)
Vrublevszkij (Dosztojevszkij: A Karamazov testvérek)
Témüller (Presser-Sztevanovity: A padlás)
Tennessee Williams: A vágy villamosa
Moulineaux (Feydeau: A női szabó)
Zalán: Amese marad
Erzsébet (Shakespeare: Harmadik Richárd)

Selmeczi Roland az egyik legfoglalkoztatottabb szinkronhang volt, számos televíziós sorozat és játékfilm főszereplőjének kölcsönözte magyar hangját. Gyakran szólaltatta meg Antonio Banderast, Brad Pittet, az utóbbi időkben pedig Clive Owent és Viggo Mortensent.

A televízióban számos más mellett Jack Bauerként (Kiefer Sutherland) a ”24”-ben, dr. James Wilsonként (Robert Sean Leonard) a ”Doktor House”-ban, Lincoln Burrowsként (Dominic Purcell) ”A szökés”ben hallhatta a közönség.

Hirdetések

Sorozatbeli szinkronszerepek:

Megperzselt szívek: Christian- Pierre Cosso
A törvény őrei Los Angeles: Michael Kuzak- Harry Hamlin
Acapulco akciócsoport: Claudio- Fabio
Beverly Hills 90210: Stuart Carson- David Gail
Szerelmek Saint-Tropez-ban: Gregory Lacroix- Frédéric Deban
Murder One: Christopher “Chris” Docknovich- Michael Hayden
Szárnyak: Joseph „Joe” Montgomery Hackett- Timothy Daly
Második lehetőség: Henry- Harry O’Reilly
Sunset Beach: Michael Bourne- Jason Winston George
Savannah: Dean Collins- David Gail
Drága testek: Sgt. Chris Lorenzo- Rob Estes
Quinn doktornő: Byron Sully- Joe Lando (Hallmark)
Szirének és szirénák: Off. Dan Kelly- John Terlesky/ Claude Genest
Gyilkos utcák: Det. Timothy “Tim” Bayliss- Kyle Secor
Malibu road 2000: Eric Adler- Brian Bloom
BUGS- a cég hullámhosszán: Nicholas Beckett- Jesse Birdsall
Visszatérés az édenben: Jake Sanders- Daniel Abineri
Madison: Jamie Novak- Chris Martin
Cobra 11: Tom Kranich- René Steinke
Anyák, feleségek, szeretők: Filip- Grzegorz Lukawski
Az üvegszűz: Manuel Mendoza- Brendan Coyle
Middlemarch: Dr. Tertius Lydgate- Douglas Hodge
A kis Nicholas úrfi: William Randle- Christopher Villiers
Rex felügyelő: Mark Hoffmann- Alexander Pschill
Sliders: Quinn Mallory- Jerry O’Connell
Fekete vipera: Lord Percy Percy/ Capt. Kevin Darling- Tim McInnerny
Pacific Blue: Off. Victor Del Toro- Marcos A. Ferraez
Szálguldó vipera “2”: Agent Catlett- J. Downing
A bestia: Júlio Malagoni- Luciano Szafir
Rendőr- akadémia: Richard Casey- Matt Borlenghi
Walker a texasi kopó: James “Jimmy” Trivette- Clarence Gilyard Jr.
Ally McBeal: Billy Alan Thomas- Gil Bellows (első hang)
Sentinel- az őrszem: Detective James Ellison- Richard Burgi
Szakadt szakasz: Cpl. Rusty Link- Toby Huss
Mindent a szerelemért: Fernando ‘Nando’ Gonzaga- Eduardo Moscovis
Hiperion öböl: Dennis Sweeny- Mark-Paul Gosselaar
2×2 néha sokk: Kevin Burke- Christopher Sieber
Nash Bridges- trükkös hekus: Insp. Nash Bridges- Don Johnson
Páran párban: Patrick Maitland- Ben Miles
Pénz, pénz, pénz: Marty Decker- Ian Kahn
Ed: Dr. Michael „Mike” Burton- Josh Randall (első hang)
Milagros: José Antonio Wilson Gómez- Roberto Mateos
Reménysziget: Kevin Mitchum- David Lewis
Nehéz ügy: Dave Gutteridge- Peter Feeney
John Doe- a múlt nélküli ember: John Doe- Dominic Purcell
Az elit alakulat: Capt. Lewis Nixon- Ron Livingston
Alvilági játszma: Alphonse Royo- Costas Mandylor
Az elnök emberei: Samuel Norman „Sam” Seaborn- Rob Lowe
Vad angyal: Pablo Rapallo- Segundo Cernadas
Született feleségek: Mike Delfino- James Denton
A szökés: Lincoln Burrows- Dominic Purcell
Century City- a jövő fogságában: Lukas Gold- Ioan Gruffudd
Doktor House: Dr. James Wilson- Robert Sean Leonard (első hang)
24: Jack Bauer- Kiefer Sutherland
McLeod lányai: Riley Ward- Dustin Clare (első hang)
Vak igazság: Detective Jim Dunbar- Ron Eldard
Poltergeist- A kopogó szellem: Father Philip Callaghan- Patrick Fitzgerald
Smallville: Jonathan Kent- John Schneider (2. hang)
Gőg: Francesco Lani- Giorgio Lupano
Kemény, mint a kő: John Lawless- Brian Bosworth
Az elveszett szoba: Joe Miller- Peter Krause
Védelmi jog: Fabio Galli- Michele Venitucci
Elisa di Rivombrosa: Giulio Drago- Kaspar Capparoni
Partvidéki szerelmesek: Alex- Laurent Hennequin
Még főiskolás sem volt, amikor szerepet kapott az Angyalbőrben című tévésorozatban. Komolyabb filmszerepeket nem kapott, de úgy vélte, hogy legutóbbi szerepei a ”Kútfejek”, az ”Üvegtigris” és az ”Üvegtigris 2” című filmekben „”hozzásegítenek ahhoz, hogy megváltozzon a jelenlegi helyzet, és a későbbiekben többször láthassanak a nézők a vásznon.”

(wikipedia, szinhaz.hu, selmecziroland.hu, sorozatok szinkronvilága)

Next Post

Szakácsi Sándor

sze nov 26 , 2008
<div><span style="text-decoration: underline;"><strong><img class="himage" src="/pics/szinkron/hu/34693.jpg" border="0" width="110" height="150" align="left" style="width: 110px; height: 150px; border: 0px solid; padding: 2px;" />Született:</strong></span> Budapest 1952. május 20-án<br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><strong>Meghalt:</strong></span> Budapest 2007. március 7-én <br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /></div>