A Hónap Hangja 2009 áprilisában



1104 szavazat érkezett áprilisban a "LEGJOBB MESTERSZAKÁCS" Hang kategóriában. A győztes 628 vokssal a nagyszerű  angol fiatalember Jamie Oliver magyarhangja GÁSPÁR ANDRÁS lett.

Mivel a művész – sajnos – ritkán hallható szinkronban, így a Masterfilm és Vígvári Ágnes gyártásvezető segítsége kellett, hogy a meglepetés jól sikerüljön. Gáspár András így egy sorozat hangalámondására érkezett meg, amikor ráköszöntem. A részletek tisztázása után örömmel beszélt arról, hogy nem kapott még a munkájáért semmilyen díjat, de a Magyarszinkron.hu által adottat azért tartja fontosnak mert ezt a nézők adományozták a számára. Elmondta, hogy fontosnak tartja ezt a kezdeményezést, és reméli, hogy folytatódni fog majd.

A Magyarszinkron.hu jelképes ajándékcsomagjával, és a minden győztesnek járó oklevéllel a kezében örömmel mesélt a Jamie Oliverhez "kötődő kapcsolatáról":
Sostarics Ágnes szinkronrendező "hozott össze minket" több mint tíz évvel ezelőtt – emlékezett a kezdetekre. Azóta szinte kivétel nélkül én szólaltatom meg őt. Maga a munka nem nehéz, de szeretem szinkronizálni. Ráadásul rendszeresen főzök is a receptejei alapján, igaz minden évben csak 1 alkalommal. A feleségemet (Balázs Ágnes színművésznő) a születésnapján szoktam meglepni egy-egy Jamie-s ételkölteménnyel. Így ez az esemény hónapokig emlékezetes marad a családom számára.

– Mit szólsz az általa, a főzésen kívűl végzett tevékenységeihez- kérdeztem.

– Fontosnak tartom, hogy próbál az angliai közétkeztetésen segíteni. Jó, hogy az ismertségét igyekszik arra használni, hogy munkanélküli fiataloknak jutasson állást az éttermében. Szimpatikus, hogy a vagyonát nemcsak magának tartja meg.

– Ha találkoznátok, mit kérdeznél tőle?


– A legfontosabb a család, így először erről érdeklődnék, aztán talán beszélgetnénk a munkáinkról.

– És mernél neki főzni valamit?

– Jamie receptje alapján egészen nyugodtan bármit – mondta mosolyogva Gáspár András, majd visszaállt a mikrofon mögé szinkronizálni.


637 thoughts on “A Hónap Hangja 2009 áprilisában

  1. I just like the helpful information you supply on your articles. I’ll bookmark your weblog and test once more right here frequently. I am rather sure I’ll be informed a lot of new stuff proper right here! Best of luck for the next!

  2. fantastic post, very informative. I wonder why the other specialists of this sector do not notice this. You must continue your writing. I’m confident, you have a huge readers’ base already!

  3. Hey there! I’m at work browsing your blog from my new apple iphone! Just wanted to say I love reading through your blog and look forward to all your posts! Keep up the great work!

  4. In the grand scheme of things you actually receive a B+ with regard to hard work. Where you actually misplaced everybody ended up being in all the facts. You know, as the maxim goes, the devil is in the details… And it couldn’t be more correct in this article. Having said that, permit me tell you just what did do the job. Your authoring is really engaging and that is possibly why I am taking the effort to comment. I do not really make it a regular habit of doing that. 2nd, although I can certainly notice the jumps in reason you make, I am definitely not sure of how you seem to connect your points which inturn produce the actual conclusion. For the moment I shall subscribe to your position but trust in the near future you link your dots better.

  5. I have to show my appreciation to the writer just for rescuing me from such a crisis. Right after surfing through the the net and obtaining opinions that were not pleasant, I assumed my life was well over. Living devoid of the strategies to the difficulties you have resolved through your website is a crucial case, as well as those that might have adversely affected my entire career if I had not noticed your website. Your good ability and kindness in playing with almost everything was helpful. I don’t know what I would have done if I had not encountered such a point like this. I am able to now relish my future. Thanks for your time very much for your specialized and effective guide. I will not think twice to recommend your blog post to anybody who needs and wants guidance about this issue.

  6. This web site is really a walk-through for all of the info you wanted about this and didn’t know who to ask. Glimpse here, and you’ll definitely discover it.

  7. obviously like your web-site however you need to check the spelling on quite a few of your posts. Several of them are rife with spelling problems and I find it very bothersome to inform the truth then again I?¦ll surely come back again.

  8. Please let me know if you’re looking for a writer for your blog. You have some really good articles and I believe I would be a good asset. If you ever want to take some of the load off, I’d really like to write some material for your blog in exchange for a link back to mine. Please send me an email if interested. Regards!

  9. Its such as you read my thoughts! You appear to know so much approximately this, like you wrote the book in it or something. I think that you just could do with some p.c. to force the message house a bit, but other than that, this is great blog. An excellent read. I will definitely be back.

  10. Thank you so much for giving everyone an extremely memorable possiblity to read critical reviews from this website. It is often very ideal and full of a great time for me personally and my office acquaintances to search your website at minimum three times in a week to read the fresh things you have. And of course, we are at all times amazed for the extraordinary opinions you serve. Certain two ideas on this page are surely the most efficient we have all ever had.

  11. Wow! Thank you! I permanently wanted to write on my site something like that. Can I take a part of your post to my blog?

  12. I discovered your blog website on google and examine a couple of of your early posts. Proceed to maintain up the excellent operate. I simply further up your RSS feed to my MSN Information Reader. Seeking ahead to reading more from you later on!…

  13. Hello very nice website!! Man .. Excellent .. Amazing .. I’ll bookmark your website and take the feeds also?KI am satisfied to find numerous useful info here in the publish, we need work out extra techniques on this regard, thanks for sharing. . . . . .

  14. Some really nice and useful info on this website, as well I believe the style holds excellent features.

  15. I really appreciate this post. I’ve been looking all over for this! Thank goodness I found it on Bing. You have made my day! Thx again!

  16. My programmer is trying to persuade me to move to .net from PHP. I have always disliked the idea because of the costs. But he’s tryiong none the less. I’ve been using WordPress on several websites for about a year and am worried about switching to another platform. I have heard great things about blogengine.net. Is there a way I can import all my wordpress content into it? Any kind of help would be greatly appreciated!

  17. Simply want to say your article is as astonishing. The clarity in your post is just spectacular and i can assume you are an expert on this subject. Fine with your permission let me to grab your RSS feed to keep updated with forthcoming post. Thanks a million and please keep up the gratifying work.

  18. I am not sure where you’re getting your information, however great topic. I needs to spend a while finding out much more or figuring out more. Thank you for wonderful info I was in search of this info for my mission.

  19. Thank you for sharing excellent informations. Your web site is so cool. I am impressed by the details that you’ve on this website. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this web page, will come back for extra articles. You, my friend, ROCK! I found just the info I already searched all over the place and just couldn’t come across. What an ideal website.

  20. Hello! I know this is somewhat off topic but I was wondering which blog platform are you using for this website? I’m getting fed up of WordPress because I’ve had issues with hackers and I’m looking at options for another platform. I would be fantastic if you could point me in the direction of a good platform.

  21. I was very pleased to find this web-site.I wanted to thanks for your time for this wonderful read!! I definitely enjoying every little bit of it and I have you bookmarked to check out new stuff you blog post.

  22. I’ve been surfing on-line more than three hours today, yet I by no means found any fascinating article like yours. It is pretty worth enough for me. Personally, if all website owners and bloggers made good content material as you probably did, the internet will likely be much more useful than ever before. “Truth is not determined by majority vote.” by Doug Gwyn.

  23. Thanks – Enjoyed this update, how can I make is so that I receive an email sent to me whenever you write a fresh post?

  24. I was suggested this blog by my cousin. I’m not sure whether this post is written by him as nobody else know such detailed about my problem. You’re wonderful! Thanks!

  25. Wow! Thank you! I constantly wanted to write on my site something like that. Can I take a fragment of your post to my site?

  26. Hi , I do believe this is an excellent blog. I stumbled upon it on Yahoo , i will come back once again. Money and freedom is the best way to change, may you be rich and help other people.

  27. Hello just wanted to give you a quick heads up and let you know a few of the images aren’t loading properly. I’m not sure why but I think its a linking issue. I’ve tried it in two different web browsers and both show the same outcome.

  28. Great amazing issues here. I am very happy to peer your post. Thank you so much and i am having a look ahead to contact you. Will you kindly drop me a mail?

  29. A person essentially lend a hand to make severely articles I’d state. This is the first time I frequented your website page and up to now? I amazed with the analysis you made to make this actual post amazing. Fantastic task!

  30. Wow, amazing blog layout! How long have you been blogging for? you made blogging look easy. The overall look of your website is fantastic, let alone the content!

  31. Hi my friend! I want to say that this article is awesome, great written and come with approximately all vital infos. I’d like to look more posts like this .

  32. Hello, i think that i noticed you visited my website thus i got here to “go back the want”.I’m trying to to find issues to enhance my website!I suppose its ok to use a few of your ideas!!

  33. Hey very nice blog!! Guy .. Excellent .. Wonderful .. I will bookmark your blog and take the feeds also…I’m satisfied to seek out so many useful information here within the submit, we need work out extra techniques on this regard, thanks for sharing. . . . . .

  34. It’s hard to seek out knowledgeable individuals on this subject, however you sound like you realize what you’re speaking about! Thanks

  35. Hey very nice website!! Man .. Excellent .. Amazing .. I will bookmark your blog and take the feeds also…I am happy to find numerous helpful information here in the submit, we’d like work out more strategies in this regard, thank you for sharing. . . . . .

  36. I’ve learn a few just right stuff here. Certainly value bookmarking for revisiting. I surprise how a lot effort you set to create this kind of wonderful informative site.

  37. But a smiling visitant here to share the love (:, btw great style and design. “Treat the other man’s faith gently it is all he has to believe with.” by Athenus.

  38. I’m really enjoying the design and layout of your website. It’s a very easy on the eyes which makes it much more enjoyable for me to come here and visit more often. Did you hire out a designer to create your theme? Exceptional work!

  39. An impressive share, I just given this onto a colleague who was doing a little analysis on this. And he in truth bought me breakfast as a result of I found it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the deal with! But yeah Thnkx for spending the time to debate this, I feel strongly about it and love studying extra on this topic. If doable, as you become experience, would you thoughts updating your blog with more particulars? It is highly useful for me. Big thumb up for this blog put up!

  40. certainly like your website however you have to check the spelling on several of your posts. Several of them are rife with spelling issues and I find it very troublesome to tell the reality then again I’ll certainly come back again.

  41. I?¦m no longer sure the place you’re getting your info, however good topic. I must spend a while finding out more or working out more. Thanks for great info I used to be on the lookout for this info for my mission.

  42. This web page can be a walk-via for all of the data you needed about this and didn’t know who to ask. Glimpse here, and also you’ll positively uncover it.

  43. I really appreciate this post. I have been looking everywhere for this! Thank goodness I found it on Bing. You have made my day! Thanks again!

  44. I have been absent for a while, but now I remember why I used to love this website. Thank you, I’ll try and check back more often. How frequently you update your website?

  45. The very core of your writing while appearing agreeable at first, did not really work very well with me personally after some time. Someplace throughout the paragraphs you actually managed to make me a believer but just for a short while. I nevertheless have a problem with your leaps in assumptions and one would do nicely to help fill in those gaps. When you can accomplish that, I would definitely be fascinated.

  46. What i do not realize is actually how you’re not actually much more well-liked than you may be now. You’re very intelligent. You realize thus significantly relating to this subject, produced me personally consider it from so many varied angles. Its like women and men aren’t fascinated unless it’s one thing to accomplish with Lady gaga! Your own stuffs nice. Always maintain it up!

  47. I discovered your blog site on google and check a few of your early posts. Continue to keep up the very good operate. I just additional up your RSS feed to my MSN News Reader. Seeking forward to reading more from you later on!…

  48. Thanx for the effort, keep up the good work Great work, I am going to start a small Blog Engine course work using your site I hope you enjoy blogging with the popular BlogEngine.net.Thethoughts you express are really awesome. Hope you will right some more posts.

  49. I just couldn’t leave your web site prior to suggesting that I actually loved the usual information an individual supply on your guests? Is gonna be again incessantly in order to inspect new posts.

  50. Nice blog here! Also your web site loads up very fast! What host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my site loaded up as quickly as yours lol

  51. Hmm is anyone else having problems with the images on this blog loading? I’m trying to find out if its a problem on my end or if it’s the blog. Any feed-back would be greatly appreciated.

  52. With havin so much content do you ever run into any issues of plagorism or copyright violation? My blog has a lot of unique content I’ve either authored myself or outsourced but it seems a lot of it is popping it up all over the internet without my permission. Do you know any ways to help prevent content from being ripped off? I’d certainly appreciate it.

  53. It’s actually a great and useful piece of info. I’m happy that you simply shared this useful info with us. Please keep us informed like this. Thank you for sharing.

  54. Excellent read, I just passed this onto a colleague who was doing a little research on that. And he actually bought me lunch since I found it for him smile Therefore let me rephrase that: Thanks for lunch! “We have two ears and one mouth so that we can listen twice as much as we speak.” by Epictetus.

  55. Hi, Neat post. There is a problem together with your site in internet explorer, would test this?K IE nonetheless is the marketplace leader and a big element of other folks will miss your magnificent writing due to this problem.

  56. hi!,I like your writing very much! share we communicate more about your article on AOL? I need a specialist on this area to solve my problem. Maybe that’s you! Looking forward to see you.

  57. Those are yours alright! . We at least need to get these people stealing images to start blogging! They probably just did a image search and grabbed them. They look good though!

  58. I found your blog web site on google and check a couple of of your early posts. Proceed to maintain up the superb operate. I simply additional up your RSS feed to my MSN Information Reader. Searching for ahead to studying extra from you in a while!…

  59. Hey, you used to write great, but the last several posts have been kinda boringK I miss your tremendous writings. Past few posts are just a little out of track! come on!

  60. Hey! This is my first comment here so I just wanted to give a quick shout out and say I genuinely enjoy reading through your posts. Can you recommend any other blogs/websites/forums that deal with the same topics? Thanks a lot!

  61. Thanks, I’ve just been looking for information approximately this topic for a long time and yours is the best I have found out till now. However, what concerning the conclusion? Are you sure in regards to the source?


Comments are closed.

Next Post

A sikerért minden nap meg kell dolgozni

ked máj 12 , 2009
James Bond, Sebastian, a rák, Gösser, Charlie nénje, Egerek és emberek. Csak néhány meghatározó mozzanat harminc értékes színházi és szinkron esztendőből. Vass Gábor hangját és nevét ma már mindenki ismeri.