Dobránszky Zoltán

Született: 1936. február 23-án

Meghalt: 2005. június 9-én.


Munkácson született. 1960-tól 1966-ig a Miskolci Nemzeti Színház, 1966 és 1969 között a veszprémi Petőfi Színház, 1969-1972-ben a Vidám Színpad társulatának tagja volt. Színpadi főszerepei közé tartozik: Masham ( Egy pohár víz); Darvas Károly (Mákvirágok); Horance, az ügyvéd (Az ördög nem alszik).

Játszott többek között a Család ellen nincs orvosságban, Euripidész Andomakhéjában, a Kincskereső kisködmönben, az Ön is lehet gyilkos valamint a Pénz áll a házhoz című darabokban. Filmen nem sokat láthatta a közönség, televízióban egyrészt a Kabos-showban tűnt fel, másrészt az évtizeden átívelő teleregény, a Szomszédok egy kedves kis mellékszerepében, Madarasi úrként, ő volt az ábécé főnöke. Sokat hívták szinkronizálni kellemes hangja miatt.

Volt Jack Lemmon magyarhangja az Álnokok és elnökökben valamint a Tizenkét dühös emberben, szinkronizált rajzfilmfigurákat is, bolondozott Jim Carrey (Kerekes József) társaságában az Ace Ventura második részében, egy Jedinek kölcsönözte a hangját a Star Wars legújabb epizódjaiban.


Sorozatbeli szinkronszerepek:

Az Onedin család: Sir. Gerald: Barrie Cookson
Twin Peaks: Pete Martell- Jack Nance
Happy Holiday: Giancarlo- Claudio Caramaschi
A vándor: Mathias- Otto Tausig
Egy kórház magánélete: Dr. Donald Westphall- Ed Flanders
Visszatérés az édenbe: Bill McMaster- Peter Gwynne
Spech tanár úr: Julius Hartlaub- Charles Brauer
A Faller család: Wilhelm Faller- Lukas Ammann
A fehér lovag: Rune Jansson- Anders Nyström
Fehér névjegykártya: Kazimierz, Hans Heinrich’s Secretary- Zygmunt Bielawski
Elképesztő övezet: C.D. LeBlanc- Barry Corbin
Cagney és Lacey: Paul La Guardia- Sidney Clute
Pacific Blue: Elvis Kryzcewski- David L. Lander
A haza: Wiegand- Johannes Lobewein
Marguerite Volant: Renaud Larochelle- Pierre Curzi
A hiúság vására: Mr Sedley- David Ross

48 thoughts on “Dobránszky Zoltán

  1. What i do not understood is actually how you are not actually a lot more well-preferred than you may be now. You’re very intelligent. You realize thus considerably relating to this subject, made me in my view consider it from numerous numerous angles. Its like men and women aren’t involved except it is one thing to accomplish with Girl gaga! Your own stuffs great. At all times maintain it up!

  2. Hello there! I could have sworn I’ve been to this site before but after browsing through some of the post I realized it’s new to me. Anyhow, I’m definitely happy I found it and I’ll be bookmarking and checking back frequently!

  3. Thank you for any other informative website. The place else may I get that kind of info written in such an ideal way? I’ve a challenge that I am simply now running on, and I have been on the look out for such info.

  4. It’s a shame you don’t have a donate button! I’d definitely donate to this superb blog! I guess for now i’ll settle for bookmarking and adding your RSS feed to my Google account. I look forward to brand new updates and will share this site with my Facebook group. Chat soon!

  5. When I initially commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox and now each time a comment is added I get four e-mails with the same comment. Is there any way you can remove people from that service? Cheers!

  6. I think one of your commercials triggered my web browser to resize, you might want to put that on your blacklist.

  7. Thanks for the tips you have shared here. Furthermore, I believe there are some factors that keep your auto insurance premium lower. One is, to bear in mind buying motors that are inside the good report on car insurance firms. Cars which have been expensive are definitely more at risk of being stolen. Aside from that insurance policies are also in line with the value of the car, so the more costly it is, then the higher the actual premium you have to pay.

  8. Thanks for the ideas shared on your own blog. One more thing I would like to mention is that weight-loss is not information about going on a dietary fad and trying to lose as much weight that you can in a couple of days. The most effective way to burn fat is by acquiring it slowly and gradually and using some basic recommendations which can help you to make the most through your attempt to slim down. You may understand and already be following many of these tips, but reinforcing knowledge never hurts.

  9. Thanks for your advice on this blog. 1 thing I would want to say is purchasing electronic products items on the Internet is nothing new. The truth is, in the past several years alone, the marketplace for online electronics has grown a great deal. Today, you’ll find practically virtually any electronic gadget and tools on the Internet, including cameras and also camcorders to computer elements and video games consoles.

  10. Wow, wonderful weblog structure! How lengthy have you ever been running a blog for? you make running a blog glance easy. The total look of your site is great, as neatly as the content!

  11. We are offering Concrete Parking Lot Contractor, Concrete Installation Contractor Service, warehouse flooring, commercial, and industrial concrete roadways.

  12. As I web site possessor I believe the content matter here is rattling fantastic , appreciate it for your efforts. You should keep it up forever! Good Luck.

  13. Great post however , I was wanting to know if you could write a litte more on this subject? I’d be very grateful if you could elaborate a little bit more. Cheers!

  14. Somebody essentially help to make seriously posts I would state. This is the very first time I frequented your web page and thus far? I surprised with the research you made to make this particular publish incredible. Wonderful job!

  15. okmark your blog and check again here regularly. I am quite sure I?ll learn many new stuff right here! Good luck for the next!

  16. You really make it seem so easy with your presentation but I find this topic to be really something that I think I would never understand. It seems too complex and very broad for me. I am looking forward for your next post, I?ll try to get the hang of it!

  17. I was suggested this website by my cousin. I am not sure whether this post is written by him as no one else know such detailed about my trouble. You are incredible! Thanks!

  18. hi!,I like your writing so much! share we communicate more about your post on AOL? I need a specialist on this area to solve my problem. May be that’s you! Looking forward to see you.

  19. I should say also believe that mesothelioma cancer is a uncommon form of cancer malignancy that is generally found in these previously subjected to asbestos. Cancerous cells form inside mesothelium, which is a safety lining that covers almost all of the body’s body organs. These cells ordinarily form in the lining of the lungs, abdominal area, or the sac that encircles one’s heart. Thanks for revealing your ideas.

  20. Hi, i feel that i noticed you visited my weblog thus i got here to ?return the want?.I am trying to find things to improve my web site!I assume its good enough to use a few of your concepts!!

  21. Thanks for your posting on the vacation industry. I might also like to add that if you are a senior considering traveling, its absolutely essential that you buy travel insurance for senior citizens. When traveling, retirees are at high risk of getting a healthcare emergency. Obtaining right insurance coverage package for one’s age group can protect your health and provide peace of mind.

  22. After I originally commented I clicked the -Notify me when new comments are added- checkbox and now every time a remark is added I get four emails with the same comment. Is there any method you’ll be able to take away me from that service? Thanks!

  23. Thanks for your personal marvelous posting! I truly enjoyed reading it, you will be a great author.I will ensure that I bookmark your blog and will come back very soon. I want to encourage you to ultimately continue your great work, have a nice morning!

  24. The next time I learn a blog, I hope that it doesnt disappoint me as a lot as this one. I mean, I do know it was my option to learn, but I really thought youd have something interesting to say. All I hear is a bunch of whining about one thing that you may repair if you happen to werent too busy in search of attention.

  25. I believe one of your advertisings triggered my browser to resize, you may well want to put that on your blacklist.

  26. A person essentially help to make seriously articles I would state. This is the first time I frequented your website page and thus far? I surprised with the research you made to make this particular publish incredible. Fantastic job!

  27. At this time it seems like Expression Engine is the top blogging platform out there right now. (from what I’ve read) Is that what you’re using on your blog?

  28. Out of my examination, shopping for gadgets online may be easily expensive, nevertheless there are some how-to’s that you can use to acquire the best things. There are usually ways to find discount deals that could make one to possess the best consumer electronics products at the lowest prices. Thanks for your blog post.

  29. An interesting dialogue is value comment. I feel that it’s best to write more on this topic, it may not be a taboo topic but typically persons are not enough to speak on such topics. To the next. Cheers

  30. This is really interesting, You’re a very skilled blogger. I have joined your feed and look forward to seeking more of your magnificent post. Also, I’ve shared your web site in my social networks!

  31. Hmm it looks like your site ate my first comment (it was extremely long) so I guess I’ll just sum it up what I had written and say, I’m thoroughly enjoying your blog. I too am an aspiring blog blogger but I’m still new to everything. Do you have any suggestions for newbie blog writers? I’d genuinely appreciate it.

  32. Many thanks for your post. I would really like to write my opinion that the cost of car insurance differs a lot from one policy to another, since there are so many different facets which play a role in the overall cost. As an example, the model and make of the auto will have an enormous bearing on the charge. A reliable ancient family car or truck will have a less expensive premium than the usual flashy racecar.

  33. Wonderful beat ! I would like to apprentice whilst you amend your web site, how can i subscribe for a weblog website? The account aided me a acceptable deal. I had been tiny bit familiar of this your broadcast offered brilliant transparent concept

  34. Do you mind if I quote a couple of your posts as long as I provide credit and sources back to your site? My blog is in the very same niche as yours and my users would genuinely benefit from some of the information you present here. Please let me know if this alright with you. Many thanks!

  35. Thanks for the concepts you share through this website. In addition, many young women who seem to become pregnant don’t even seek to get medical health insurance because they are full of fearfulness they won’t qualify. Although many states now require that insurers supply coverage irrespective of the pre-existing conditions. Costs on these guaranteed programs are usually greater, but when considering the high cost of medical treatment it may be a new safer route to take to protect a person’s financial future.

  36. I like the helpful information you provide in your articles. I?ll bookmark your blog and check again here frequently. I’m quite certain I?ll learn plenty of new stuff right here! Best of luck for the next!

  37. Good day! I just would like to give an enormous thumbs up for the good data you have got here on this post. I shall be coming back to your blog for more soon.

  38. Wow! This blog looks exactly like my old one! It’s on a entirely different subject but it has pretty much the same page layout and design. Wonderful choice of colors!

  39. Please let me know if you’re looking for a author for your weblog. You have some really good posts and I feel I would be a good asset. If you ever want to take some of the load off, I’d absolutely love to write some articles for your blog in exchange for a link back to mine. Please send me an e-mail if interested. Kudos!

  40. In these days of austerity plus relative anxiety about running into debt, a lot of people balk resistant to the idea of using a credit card to make purchase of merchandise or even pay for any occasion, preferring, instead to rely on this tried and also trusted technique of making payment – cash. However, if you’ve got the cash available to make the purchase entirely, then, paradoxically, this is the best time to use the credit cards for several motives.

  41. Excellent web site. Plenty of useful information here. I am sending it to some friends ans also sharing in delicious. And obviously, thanks for your effort!

  42. Thanks alot : ) for your post. I’d like to say that the cost of car insurance varies greatly from one coverage to another, due to the fact there are so many different facets which bring about the overall cost. One example is, the make and model of the motor vehicle will have a massive bearing on the price tag. A reliable ancient family car or truck will have a more affordable premium over a flashy racecar.

  43. I like the helpful information you provide in your articles. I?ll bookmark your weblog and check again here frequently. I am quite sure I?ll learn lots of new stuff right here! Good luck for the next!


Comments are closed.

Next Post

Hangok és rajongók

sze nov 26 , 2008
Az ezredfordulón került bemutatásra – hosszas egyeztetések után – a McLeod lányai sorozat őse, egy egyrészes film. Posie-Graeme Evans ausztrál producer asszony ötlete szerint két lánytestvér, Claire és Tess McLeod, akiknek csak az apjuk a közös, hosszú évtizedek után találkoznak Drovers Run nevű farmjukon. Tess, aki kislánykora óta, az anyjával élte városi lány életét, nehezen illeszkedik be a vidéki életbe.