google.com, pub-1125228124325636, DIRECT, f08c47fec0942fa0
 

A Csend is beszédes – a Heartland szinkronján jártunk, 1. rész

Vajon hogyan kerül a ló a szinkronstúdióba? És egy egész ménes, meg egy hozzá tartozó farm? Milyen érzés lehet a belváros közepén dolgozni “jiháá” és “gyáágyáá” kiáltások közepette? Ezekre a kérdésekre is kerestük a válaszokat, amikor a Heartland szinkronizálására indultunk.

http://www.origo.hu/teve/20130117-a-csend-is-beszedes-vege-a-heartland-szikronjanak.html

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.

Next Post

A szinkron rendszert jelent - Kovács Patrícia és kollégái a Heartland-érzésről, 2. rész

sze febr 6 , 2013
<p><em>Heartland</em> életét szeptember eleje óta követhetjük nyomon az M1-en, minden hétköznap. A gyönyörűen fényképezett kanadai sorozat, amely hazájában és itthon könyv formájában is népszerű, egy lovasfarmon élő családot és a barátait mutatja be.</p>