A Csend is beszédes – a Heartland szinkronján jártunk, 1. rész

Vajon hogyan kerül a ló a szinkronstúdióba? És egy egész ménes, meg egy hozzá tartozó farm? Milyen érzés lehet a belváros közepén dolgozni “jiháá” és “gyáágyáá” kiáltások közepette? Ezekre a kérdésekre is kerestük a válaszokat, amikor a Heartland szinkronizálására indultunk.

Hirdetések

http://www.origo.hu/teve/20130117-a-csend-is-beszedes-vege-a-heartland-szikronjanak.html

700 thoughts on “A Csend is beszédes – a Heartland szinkronján jártunk, 1. rész

  1. I’ve been surfing online more than three hours today, yet I never found any interesting article like yours. It is pretty worth enough for me. Personally, if all web owners and bloggers made good content as you did, the web will be much more useful than ever before.

     
  2. Hiya! I just want to give a huge thumbs up for the great information you’ve right here on this post. I will probably be coming again to your blog for more soon.

     
  3. Thanks for your article on this weblog. From my experience, many times softening way up a photograph could possibly provide the photography with a little bit of an inspired flare. Sometimes however, this soft clouds isn’t what exactly you had in your mind and can in many cases spoil a normally good image, especially if you consider enlarging that.

     
  4. I like the helpful information you provide in your articles. I will bookmark your blog and check again here frequently. I am quite certain I will learn a lot of new stuff right here! Best of luck for the next!

     
  5. I’m really enjoying the design and layout of your website. It’s a very easy on the eyes which makes it much more enjoyable for me to come here and visit more often. Did you hire out a designer to create your theme? Fantastic work!

     
  6. En iyi medyumu arıyorsanız hiç çekinmeden medyum hocamızı ziyaret edebilir ve kendisinden bizzat destek alabilirsiniz.

     
  7. Güvenilir bir medyum için bizi tercih ediniz, medyum haluk hocamız sizler için elinden geleni yapıyor.

     
  8. I?d have to verify with you here. Which isn’t one thing I normally do! I take pleasure in reading a submit that may make people think. Additionally, thanks for allowing me to remark!

     
  9. There are some attention-grabbing time limits in this article but I don?t know if I see all of them middle to heart. There may be some validity however I’ll take maintain opinion till I look into it further. Good article , thanks and we want more! Added to FeedBurner as nicely

     
  10. My partner and I stumbled over here different web address and thought I might as well check things out. I like what I see so now i’m following you. Look forward to finding out about your web page repeatedly.

     
  11. Hello! This post couldn’t be written any better! Reading this post reminds me of my good old room mate! He always kept chatting about this. I will forward this post to him. Pretty sure he will have a good read. Thank you for sharing!

     
  12. I liked up to you will receive carried out proper here. The sketch is tasteful, your authored material stylish. nevertheless, you command get bought an shakiness over that you would like be turning in the following. unwell certainly come further in the past again since exactly the similar nearly a lot continuously inside case you shield this hike.

     
  13. I love your blog.. very nice colors & theme. Did you design this website yourself or did you hire someone to do it for you? Plz answer back as I’m looking to create my own blog and would like to know where u got this from. kudos

     
  14. Great write-up, I?m normal visitor of one?s website, maintain up the excellent operate, and It’s going to be a regular visitor for a long time.

     
  15. I’m really enjoying the design and layout of your website. It’s a very easy on the eyes which makes it much more enjoyable for me to come here and visit more often. Did you hire out a developer to create your theme? Superb work!

     
  16. There are some fascinating closing dates on this article but I don?t know if I see all of them heart to heart. There’s some validity however I’ll take hold opinion till I look into it further. Good article , thanks and we want more! Added to FeedBurner as well

     
  17. Good day! I just want to give a huge thumbs up for the good information you have got right here on this post. I will likely be coming back to your blog for extra soon.

     
  18. Hey there! This is my first comment here so I just wanted to give a quick shout out and say I truly enjoy reading your articles. Can you suggest any other blogs/websites/forums that go over the same topics? Thanks!

     
  19. Good day! This is kind of off topic but I need some guidance from an established blog. Is it difficult to set up your own blog? I’m not very techincal but I can figure things out pretty quick. I’m thinking about setting up my own but I’m not sure where to begin. Do you have any ideas or suggestions? Thanks

     
  20. Thanks for your helpful post. In recent times, I have come to be able to understand that the particular symptoms of mesothelioma cancer are caused by the particular build up of fluid regarding the lining on the lung and the torso cavity. The sickness may start within the chest place and propagate to other limbs. Other symptoms of pleural mesothelioma include weight loss, severe inhaling trouble, vomiting, difficulty taking in food, and infection of the face and neck areas. It needs to be noted that some people having the disease never experience almost any serious symptoms at all.

     
  21. Howdy just wanted to give you a quick heads up and let you know a few of the images aren’t loading correctly. I’m not sure why but I think its a linking issue. I’ve tried it in two different browsers and both show the same results.

     
  22. What i do not realize is in reality how you’re not really a lot more well-liked than you may be right now. You are so intelligent. You recognize therefore significantly when it comes to this matter, produced me in my opinion believe it from so many numerous angles. Its like men and women aren’t interested unless it’s something to accomplish with Lady gaga! Your personal stuffs great. All the time maintain it up!

     
  23. I got this web site from my friend who informed me concerning this site and now this time I am visiting this web site and reading very informative articles at this place.

     
  24. It is not my first time to go to see this website, i am visiting this site dailly and get nice data from here daily.

     
  25. Позвольте себе быстрое и качественное оштукатуривание стен. Откройте для себя современные методы на нашем сайте mehanizirovannaya-shtukaturka-moscow.ru

     
  26. Do you mind if I quote a couple of your posts as long as I provide credit and sources back to your website? My website is in the very same area of interest as yours and my visitors would genuinely benefit from a lot of the information you present here. Please let me know if this alright with you. Many thanks!

     
  27. When I originally commented I seem to have clicked the -Notify me when new comments are added- checkbox and now every time a comment is added I recieve four emails with the same comment. Perhaps there is a means you can remove me from that service? Cheers!

     
  28. Хотите получить идеально ровный пол в своей квартире или офисе? Обратитесь к профессионалам на сайте styazhka-pola24.ru! Мы предоставляем услуги по устройству стяжки пола в Москве и области, а также гарантируем качество работ и доступные цены.

     
  29. Howdy, I think your web site might be having internet browser compatibility issues. When I look at your website in Safari, it looks fine however, if opening in Internet Explorer, it has some overlapping issues. I simply wanted to give you a quick heads up! Other than that, wonderful blog!

     
  30. Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied on the video to make your point. You definitely know what youre talking about, why waste your intelligence on just posting videos to your blog when you could be giving us something enlightening to read?

     
  31. Hi there! Quick question that’s entirely off topic. Do you know how to make your site mobile friendly? My site looks weird when viewing from my iphone4. I’m trying to find a theme or plugin that might be able to correct this problem. If you have any suggestions, please share. With thanks!

     
  32. I was pretty pleased to discover this web site. I want to to thank you for your time for this wonderful read!! I definitely enjoyed every bit of it and I have you book-marked to check out new things on your web site.

     
  33. An impressive share! I have just forwarded this onto a colleague who was doing a little research on this. And he in fact bought me lunch simply because I discovered it for him… lol. So let me reword this…. Thank YOU for the meal!! But yeah, thanx for spending the time to discuss this matter here on your website.

     
  34. В нашем онлайн казино вы найдете широкий спектр слотов и лайв игр, присоединяйтесь.

     
  35. Вы ищете надежное и захватывающее онлайн-казино, тогда это идеальное место для вас!

     
  36. Добро пожаловать на сайт онлайн казино, мы предлагаем уникальный опыт для любителей азартных игр.

     
  37. Great goods from you, man. I’ve understand your stuff prior to and you’re simply too fantastic. I really like what you’ve received here, really like what you’re stating and the way in which you assert it. You make it entertaining and you still take care of to stay it sensible. I can not wait to read far more from you. This is actually a wonderful website.

     
  38. Does your website have a contact page? I’m having problems locating it but, I’d like to send you an e-mail. I’ve got some creative ideas for your blog you might be interested in hearing. Either way, great site and I look forward to seeing it improve over time.

     
  39. Thank you for some other informative web site. Where else may just I am getting that kind of info written in such a perfect means? I have a challenge that I am simply now running on, and I have been at the glance out for such information.

     
  40. An intriguing discussion is worth comment. I do think that you ought to write more on this topic, it might not be a taboo subject but generally people don’t discuss such topics. To the next! Cheers!!

     
  41. Whats up very nice blog!! Guy .. Beautiful .. Amazing .. I will bookmark your web site and take the feeds also? I am satisfied to find so many useful information here in the publish, we’d like develop more strategies in this regard, thank you for sharing. . . . . .

     
  42. Hey I know this is off topic but I was wondering if you knew of any widgets I could add to my blog that automatically tweet my newest twitter updates. I’ve been looking for a plug-in like this for quite some time and was hoping maybe you would have some experience with something like this. Please let me know if you run into anything. I truly enjoy reading your blog and I look forward to your new updates.

     
  43. Do you mind if I quote a few of your posts as long as I provide credit and sources back to your webpage? My blog is in the very same area of interest as yours and my users would genuinely benefit from some of the information you provide here. Please let me know if this okay with you. Many thanks!

     
  44. Hi there, I found your web site by the use of Google at the same time as searching for a comparable matter, your site got here up, it seems good. I have bookmarked it in my google bookmarks.

     
  45. Hey this is somewhat of off topic but I was wondering if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually code with HTML. I’m starting a blog soon but have no coding experience so I wanted to get advice from someone with experience. Any help would be greatly appreciated!

     
  46. Everything is very open with a precise explanation of the issues. It was truly informative. Your website is very helpful. Thanks for sharing!

     
  47. Pretty part of content. I simply stumbled upon your weblog and in accession capital to claim that I acquire in fact enjoyed account your blog posts. Any way I’ll be subscribing in your augment or even I achievement you access consistently fast.

     
  48. Hey! This is kind of off topic but I need some advice from an established blog. Is it hard to set up your own blog? I’m not very techincal but I can figure things out pretty fast. I’m thinking about setting up my own but I’m not sure where to start. Do you have any tips or suggestions? With thanks

     
  49. This website was… how do I say it? Relevant!! Finally I have found something that helped me. Thanks!

     
  50. Sweet blog! I found it while browsing on Yahoo News. Do you have any tips on how to get listed in Yahoo News? I’ve been trying for a while but I never seem to get there! Cheers

     
  51. Hi, I do believe this is an excellent blog. I stumbledupon it 😉 I will come back once again since I book marked it. Money and freedom is the best way to change, may you be rich and continue to help other people.

     
  52. I used to be recommended this blog through my cousin. I am not positive whether this post is written by means of him as no one else recognize such unique approximately my difficulty. You are wonderful! Thank you!

     
  53. Hi, I do believe your web site could be having browser compatibility issues. When I look at your web site in Safari, it looks fine however, if opening in Internet Explorer, it has some overlapping issues. I just wanted to give you a quick heads up! Besides that, great website!

     
  54. I love your blog.. very nice colors & theme. Did you design this website yourself or did you hire someone to do it for you? Plz reply as I’m looking to design my own blog and would like to know where u got this from. cheers

     
  55. Link exchange is nothing else except it is only placing the other person’s weblog link on your page at appropriate place and other person will also do same for you.

     
  56. I am really loving the theme/design of your weblog. Do you ever run into any web browser compatibility problems? A couple of my blog visitors have complained about my website not operating correctly in Explorer but looks great in Safari. Do you have any tips to help fix this issue?

     
  57. Outstanding post however , I was wondering if you could write a litte more on this topic? I’d be very grateful if you could elaborate a little bit more. Bless you!

     
  58. My partner and I absolutely love your blog and find the majority of your post’s to be precisely what I’m looking for. Does one offer guest writers to write content for you personally? I wouldn’t mind composing a post or elaborating on many of the subjects you write related to here. Again, awesome site!

     
  59. Amazing blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere? A design like yours with a few simple adjustements would really make my blog jump out. Please let me know where you got your design. Kudos

     
  60. I’ve read some good stuff here. Definitely value bookmarking for revisiting. I wonder how so much attempt you set to create one of these magnificent informative web site.

     
  61. obviously like your web-site however you need to check the spelling on quite a few of your posts. Several of them are rife with spelling problems and I find it very bothersome to tell the truth then again I will certainly come back again.

     
  62. My family members always say that I am wasting my time here at net, except I know I am getting knowledge every day by reading such pleasant articles.

     
  63. Pretty nice post. I just stumbled upon your blog and wanted to say that I have really enjoyed browsing your blog posts. In any case I’ll be subscribing to your feed and I hope you write again soon!

     
  64. Way cool! Some very valid points! I appreciate you writing this article and the rest of the site is extremely good.

     

Comments are closed.

Next Post

A szinkron rendszert jelent - Kovács Patrícia és kollégái a Heartland-érzésről, 2. rész

sze febr 6 , 2013
<p><em>Heartland</em> életét szeptember eleje óta követhetjük nyomon az M1-en, minden hétköznap. A gyönyörűen fényképezett kanadai sorozat, amely hazájában és itthon könyv formájában is népszerű, egy lovasfarmon élő családot és a barátait mutatja be.</p>