2009. április 1-én megszűnt az HBO stúdiójában a szinkron gyártása. A kiszervezés oka az HBO regionális szinkron-stratégiája volt. Végh Ödön produkciós vezető feladatai közé tartozott a szinkron koordinálása is.– Van olyan munka, amelyre mindig büszkén fog visszaemlékezni?
– Sok kiváló alkotás szinkronját készítettük el. A Spektrummal együtt nagyjából húszezerszer hangzott el, hogy a „szinkron az HBO stúdiójában készült.” Elsősorban sorozatszinkronokat gyártottunk, amelyek közül a Jóbarátok hét-nyolc évadja marad számomra emlékezetes, emellett kiemelkedően jó lett az Elit alakulat, a Róma, vagy a Tudorok szinkronja is.
– Ön szerint érzékelni fognak valamit a nézők a változásokból?
– Úgy gondolom, hogy nem. Ezután is ugyanolyan szigorral ügyelünk majd a minőség fenntartására, mint tettük ezt az elmúlt tizennégy évben, hogy előfizetőink ne csak a tévében elsőként nálunk látható sikerfilmekkel, saját gyártású és egyéb sorozatkülönlegességekkel, de azok szinkronjával is maradéktalanul elégedettek lehessenek.
Thanks for finally writing about > %blog_title% < Liked it!
What’s up to all, how is everything, I think every one is getting more from this site, and your views are pleasant designed for new viewers.
We stumbled over here different website and thought I might check things out. I like what I see so now i am following you. Look forward to going over your web page again.
Hello there, just became aware of your blog through Google, and found that it is really informative. I’m gonna watch out for brussels. I will appreciate if you continue this in future. Lots of people will be benefited from your writing. Cheers!
Excellent post. I was checking continuously this blog and I am impressed! Very useful information particularly the last part 🙂 I care for such info a lot. I was seeking this particular info for a long time. Thank you and good luck.
No matter if some one searches for his required thing, thus he/she desires to be available that in detail, so that thing is maintained over here.
wonderful publish, very informative. I’m wondering why the other experts of this sector do not realize this. You should continue your writing. I am sure, you have a huge readers’ base already!
There is definately a lot to know about this subject. I like all the points you’ve made.
Simply wish to say your article is as astonishing. The clearness in your post is simply cool and i can assume you are an expert on this subject. Well with your permission allow me to grab your RSS feed to keep up to date with forthcoming post. Thanks a million and please keep up the gratifying work.