2009. április 1-én megszűnt az HBO stúdiójában a szinkron gyártása. A kiszervezés oka az HBO regionális szinkron-stratégiája volt. Végh Ödön produkciós vezető feladatai közé tartozott a szinkron koordinálása is.– Van olyan munka, amelyre mindig büszkén fog visszaemlékezni?
– Sok kiváló alkotás szinkronját készítettük el. A Spektrummal együtt nagyjából húszezerszer hangzott el, hogy a „szinkron az HBO stúdiójában készült.” Elsősorban sorozatszinkronokat gyártottunk, amelyek közül a Jóbarátok hét-nyolc évadja marad számomra emlékezetes, emellett kiemelkedően jó lett az Elit alakulat, a Róma, vagy a Tudorok szinkronja is.
– Ön szerint érzékelni fognak valamit a nézők a változásokból?
– Úgy gondolom, hogy nem. Ezután is ugyanolyan szigorral ügyelünk majd a minőség fenntartására, mint tettük ezt az elmúlt tizennégy évben, hogy előfizetőink ne csak a tévében elsőként nálunk látható sikerfilmekkel, saját gyártású és egyéb sorozatkülönlegességekkel, de azok szinkronjával is maradéktalanul elégedettek lehessenek.
Having read this I believed it was very informative. I appreciate you taking the time and energy to put this article together. I once again find myself personally spending way too much time both reading and commenting. But so what, it was still worth it!
Dead written subject matter, Really enjoyed reading through.
you’re actually a good webmaster. The site loading velocity is incredible. It sort of feels that you’re doing any distinctive trick. Also, The contents are masterpiece. you have done a fantastic job in this matter!
I have been reading out a few of your posts and i must say nice stuff. I will definitely bookmark your blog.
Can I just say what a relief to find someone who actually knows what theyre talking about on the internet. You definitely know how to bring an issue to light and make it important. More people need to read this and understand this side of the story. I cant believe youre not more popular because you definitely have the gift.
I am not sure where you are getting your info, but great topic. I needs to spend some time learning much more or understanding more. Thanks for great information I was looking for this information for my mission.
I’m not that much of a online reader to be honest but your sites really nice, keep it up! I’ll go ahead and bookmark your site to come back later on. Many thanks
Useful info. Fortunate me I discovered your website by accident, and I am stunned why this accident did not took place in advance! I bookmarked it.
Great post, I think blog owners should larn a lot from this blog its rattling user genial.
I’m now not positive where you are getting your info, however good topic. I needs to spend a while studying more or understanding more. Thank you for wonderful information I used to be in search of this information for my mission.
Hey There. I found your blog the use of msn. This is an extremely well written article. I will be sure to bookmark it and come back to read more of your useful information. Thank you for the post. I will definitely comeback.
I know this site offers quality based articles or reviews and other data, is there any other site which provides these things in quality?
What’s up i am kavin, its my first time to commenting anywhere, when i read this post i thought i could also make comment due to this brilliant article.
Simply wish to say your article is as astonishing. The clearness in your post is simply cool and i can assume you are an expert on this subject. Well with your permission allow me to grab your RSS feed to keep up to date with forthcoming post. Thanks a million and please continue the rewarding work.
Greetings! Very helpful advice within this article! It is the little changes which will make the largest changes. Thanks for sharing!
I visited multiple web pages but the audio quality for audio songs current at this website is really wonderful.
Excellent post. I was checking continuously this blog and I am impressed! Very useful information particularly the last part 🙂 I care for such info a lot. I was seeking this particular info for a long time. Thank you and good luck.
always i used to read smaller posts which also clear their motive, and that is also happening with this piece of writing which I am reading at this time.
Hi there, I enjoy reading all of your post. I like to write a little comment to support you.
When I originally commented I clicked the „Notify me when new comments are added” checkbox and now each time a comment is added I get three emails with the same comment. Is there any way you can remove me from that service? Thanks!
Good day! I know this is kinda off topic however , I’d figured I’d ask. Would you be interested in exchanging links or maybe guest writing a blog article or vice-versa? My website discusses a lot of the same subjects as yours and I feel we could greatly benefit from each other. If you might be interested feel free to send me an e-mail. I look forward to hearing from you! Excellent blog by the way!
This article will help the internet users for building up new weblog or even a blog from start to end.
Hi there mates, nice post and pleasant arguments commented here, I am truly enjoying by these.
Why viewers still use to read news papers when in this technological world all is existing on net?
Good day! This is my 1st comment here so I just wanted to give a quick shout out and tell you I truly enjoy reading through your blog posts. Can you suggest any other blogs/websites/forums that deal with the same subjects? Thank you so much!
It’s enormous that you are getting ideas from this article as well as from our argument made here.
I like the valuable info you provide in your articles. I’ll bookmark your weblog and check again here frequently. I am quite certain I will learn many new stuff right here! Best of luck for the next!
I’ve read some good stuff here. Definitely worth bookmarking for revisiting. I wonder how much attempt you put to create one of these fantastic informative site.
It’s very straightforward to find out any topic on net as compared to books, as I found this post at this web site.
I’ve read some just right stuff here. Definitely worth bookmarking for revisiting. I wonder how so much attempt you set to create this type of fantastic informative web site.
Pretty nice post. I just stumbled upon your blog and wanted to say that I have really enjoyed browsing your blog posts. In any case I’ll be subscribing to your feed and I hope you write again soon!
Pretty section of content. I just stumbled upon your web site and in accession capital to assert that I acquire in fact enjoyed account your blog posts. Any way I’ll be subscribing to your augment and even I achievement you access consistently fast.
I cling on to listening to the newscast lecture about getting free online grant applications so I have been looking around for the most excellent site to get one. Could you tell me please, where could i get some?
I like this web blog very much so much fantastic info .
I want to to thank you for this good read!! I definitely enjoyed every little bit of it. I have got you book-marked to look at new things you post…
I always was interested in this topic and stock still am, thanks for posting.
Thanks for any other great article. The place else may anyone get that kind of information in such an ideal means of writing? I have a presentation next week, and I’m at the look for such info.
I like this blog very much, Its a rattling nice billet to read and find information.
I would like to thnkx for the efforts you have put in writing this website. I’m hoping the same high-grade website post from you in the upcoming also. In fact your creative writing skills has inspired me to get my own site now. Really the blogging is spreading its wings quickly. Your write up is a good example of it.
I would like to thank you for the efforts you have put in writing this site. I am hoping to check out the same high-grade blog posts by you later on as well. In fact, your creative writing abilities has inspired me to get my very own blog now 😉
Wonderful site. A lot of helpful information here. I am sending it to a few pals ans also sharing in delicious. And obviously, thanks in your sweat!
Hi there, just became alert to your blog through Google, and found that it’s truly informative. I’m gonna watch out for brussels. I will appreciate if you continue this in future. A lot of people will be benefited from your writing. Cheers!
Saved as a favorite, I really like your blog!
hello there and thank you for your info – I’ve certainly picked up anything new from right here. I did however expertise a few technical issues using this site, since I experienced to reload the website a lot of times previous to I could get it to load correctly. I had been wondering if your web hosting is OK? Not that I’m complaining, but slow loading instances times will often affect your placement in google and can damage your high quality score if ads and marketing with Adwords. Well I’m adding this RSS to my e-mail and could look out for a lot more of your respective exciting content. Make sure you update this again very soon..
culture
Thanks for these pointers. One thing I should also believe is the fact that credit cards offering a 0 monthly interest often lure consumers together with zero monthly interest, instant approval and easy internet balance transfers, but beware of the top factor that is going to void your 0 easy streets annual percentage rate and as well as throw one out into the poor house quick.
What i don’t understood is in truth how you’re now not really much more smartly-preferred than you may be right now. You’re very intelligent. You recognize therefore considerably in relation to this matter, made me individually imagine it from a lot of numerous angles. Its like women and men are not interested unless it’s one thing to accomplish with Lady gaga! Your individual stuffs nice. All the time maintain it up!
Hi, I think your website might be having browser compatibility issues. When I look at your blog in Ie, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping. I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, wonderful blog!
Sweet website , super layout, really clean and utilize friendly.
Hello, i feel that i saw you visited my blog thus i came to “go back the choose”.I’m trying to in finding things to enhance my web site!I suppose its ok to make use of a few of your ideas!!
Pretty section of content. I just stumbled upon your weblog and in accession capital to assert that I acquire actually enjoyed account your blog posts. Anyway I will be subscribing to your feeds and even I achievement you access consistently fast.
Hey There. I found your blog using msn. This is an extremely well written article. I’ll be sure to bookmark it and come back to read more of your useful information. Thanks for the post. I will definitely comeback.
Hello my loved one! I want to say that this post is awesome, great written and include almost all important infos. I’d like to peer extra posts like this .
I found your weblog website on google and examine just a few of your early posts. Proceed to maintain up the very good operate. I just extra up your RSS feed to my MSN Information Reader. In search of ahead to reading extra from you in a while!…
Hiya, I am really glad I have found this info. Nowadays bloggers publish only about gossips and net and this is really irritating. A good website with exciting content, that is what I need. Thanks for keeping this site, I’ll be visiting it. Do you do newsletters? Cant find it.
I love it when people come together and share opinions, great blog, keep it up.
You could certainly see your expertise in the work you write. The sector hopes for more passionate writers such as you who aren’t afraid to mention how they believe. At all times follow your heart. „The point of quotations is that one can use another’s words to be insulting.” by Amanda Cross.
This site is mostly a stroll-by for the entire info you wanted about this and didn’t know who to ask. Glimpse here, and also you’ll undoubtedly uncover it.
Great post and right to the point. I don’t know if this is actually the best place to ask but do you guys have any ideea where to employ some professional writers? Thanks in advance 🙂
I haven’t checked in here for a while since I thought it was getting boring, but the last few posts are good quality so I guess I’ll add you back to my everyday bloglist. You deserve it my friend 🙂
Heya! I just wanted to ask if you ever have any issues with hackers? My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing many months of hard work due to no backup. Do you have any solutions to protect against hackers?
It’s in point of fact a nice and useful piece of info. I’m happy that you simply shared this helpful info with us. Please keep us informed like this. Thank you for sharing.
I have been browsing online more than three hours today, yet I never discovered any attention-grabbing article like yours. It’s pretty worth sufficient for me. Personally, if all website owners and bloggers made good content material as you probably did, the net will probably be much more useful than ever before. „Perfection of moral virtue does not wholly take away the passions, but regulates them.” by Saint Thomas Aquinas.
A lot of of whatever you claim happens to be supprisingly appropriate and that makes me wonder the reason why I had not looked at this with this light previously. This piece really did turn the light on for me as far as this specific issue goes. Nonetheless there is just one issue I am not too comfortable with so while I try to reconcile that with the core idea of the issue, permit me see exactly what all the rest of the subscribers have to point out.Well done.
I envy your work, thanks for all the useful posts.
An interesting dialogue is value comment. I believe that you should write more on this matter, it won’t be a taboo subject however typically persons are not enough to talk on such topics. To the next. Cheers
I like what you guys are up too. Such intelligent work and reporting! Carry on the superb works guys I¦ve incorporated you guys to my blogroll. I think it’ll improve the value of my web site 🙂
Hi there! I just wanted to ask if you ever have any problems with hackers? My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing many months of hard work due to no data backup. Do you have any solutions to stop hackers?
Thanks for the suggestions shared on your own blog. One more thing I would like to state is that weight-loss is not information on going on a dietary fads and trying to reduce as much weight as possible in a set period of time. The most effective way to lose weight is by having it slowly and obeying some basic ideas which can help you to make the most from a attempt to shed weight. You may realize and already be following some of these tips, nonetheless reinforcing understanding never hurts.
Fantastic site. Plenty of helpful info here. I am sending it to several buddies ans also sharing in delicious. And obviously, thank you on your effort!
I’m not sure why but this site is loading very slow for me. Is anyone else having this issue or is it a problem on my end? I’ll check back later on and see if the problem still exists.
Hello there, I found your blog via Google while searching for a related topic, your web site came up, it looks great. I have bookmarked it in my google bookmarks.
Good write-up, I am regular visitor of one?¦s site, maintain up the excellent operate, and It is going to be a regular visitor for a lengthy time.
Good ?V I should certainly pronounce, impressed with your site. I had no trouble navigating through all tabs as well as related info ended up being truly simple to do to access. I recently found what I hoped for before you know it in the least. Reasonably unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or something, web site theme . a tones way for your customer to communicate. Nice task..
Very great post. I simply stumbled upon your weblog and wished to mention that I have really enjoyed surfing around your blog posts. After all I’ll be subscribing on your rss feed and I am hoping you write again very soon!
Do you have a spam problem on this blog; I also am a blogger, and I was curious about your situation; we have created some nice practices and we are looking to swap techniques with others, be sure to shoot me an email if interested.
Hi there! This post couldn’t be written any better! Reading through this post reminds me of my previous room mate! He always kept talking about this. I will forward this article to him. Pretty sure he will have a good read. Thank you for sharing!
You have brought up a very good details , thankyou for the post.
Hey there just wanted to give you a quick heads up. The text in your article seem to be running off the screen in Internet explorer. I’m not sure if this is a format issue or something to do with web browser compatibility but I thought I’d post to let you know. The style and design look great though! Hope you get the problem resolved soon. Thanks
hey there and thank you on your info – I’ve certainly picked up anything new from proper here. I did however expertise several technical points using this web site, as I experienced to reload the web site lots of times previous to I may just get it to load correctly. I were puzzling over in case your web hosting is OK? No longer that I am complaining, but slow loading circumstances times will often have an effect on your placement in google and could injury your high quality score if ads and ***********|advertising|advertising|advertising and *********** with Adwords. Well I’m adding this RSS to my email and can look out for much more of your respective exciting content. Make sure you replace this once more soon..
Very interesting info!Perfect just what I was searching for!
Thanks a bunch for sharing this with all of us you really know what you’re talking about! Bookmarked. Please also visit my web site =). We could have a link exchange agreement between us!
Everything is very open with a precise description of the challenges. It was really informative. Your website is useful. Thanks for sharing.
Your home is valueble for me. Thanks!…
It?¦s really a cool and helpful piece of info. I?¦m satisfied that you simply shared this useful information with us. Please stay us up to date like this. Thanks for sharing.
Greetings! This is my first visit to your blog! We are a collection of volunteers and starting a new project in a community in the same niche. Your blog provided us valuable information to work on. You have done a wonderful job!
Good article. It is extremely unfortunate that over the last years, the travel industry has had to tackle terrorism, SARS, tsunamis, flu virus, swine flu, as well as first ever true global economic downturn. Through all of it the industry has proven to be robust, resilient along with dynamic, discovering new ways to deal with difficulty. There are constantly fresh issues and the possiblility to which the industry must again adapt and answer.
You got a very excellent website, Gladiolus I noticed it through yahoo.
I have recently started a blog, the info you offer on this website has helped me tremendously. Thank you for all of your time & work.
I’m extremely impressed with your writing skills as well as with the layout on your blog. Is this a paid theme or did you customize it yourself? Either way keep up the excellent quality writing, it is rare to see a nice blog like this one today..
Aw, this was a very nice post. Finding the time and actual effort to produce a superb article… but what can I say… I hesitate a lot and never manage to get nearly anything done.
bağlama büyüsü gibi çalışmaları sizlerde yaptırabilirsiniz.
Good write-up, I am regular visitor of one¦s site, maintain up the excellent operate, and It is going to be a regular visitor for a lengthy time.
Way cool! Some extremely valid points! I appreciate you penning this article and also the rest of the website is extremely good.
Sweet internet site, super pattern, very clean and utilize pleasant.
It?¦s really a great and helpful piece of info. I?¦m satisfied that you shared this helpful information with us. Please keep us informed like this. Thank you for sharing.
After examine a few of the weblog posts on your web site now, and I actually like your manner of blogging. I bookmarked it to my bookmark web site record and will be checking back soon. Pls try my website as effectively and let me know what you think.
Wonderful work! This is the kind of information that should be shared across the internet. Shame on the search engines for now not positioning this post upper! Come on over and consult with my web site . Thanks =)
Terrific work! This is the type of info that should be shared around the internet. Shame on Google for not positioning this post higher! Come on over and visit my web site . Thanks =)
Thanks for every other great article. Where else may anybody get that kind of info in such an ideal approach of writing? I’ve a presentation next week, and I’m at the search for such info.