Az első dolog, amit mind a ketten kiemelnek, hogy az érdekes cselekményszövés mellett, tanulni is lehet a sorozatból.
– Igaz nem mindent használnék fel otthon – mondja Antal Olga – de azért jó, hogy a tudomány egy szeletét, ilyen formában megimerhetjük.
– Nekem ez volt az első nagy szinkronszerepem – folytatja Agócs Judit – így nagyon hálás vagyok a jó munkáért.
– Mind a kettőnknek jó a karaktere – veszi vissza a szót kolléganője. Szerencsére nem nyavalygós nőcik, hanem kemény és vagány csajok, akik sok mindenen átmentek az életben, és ezért nehéz őket meglepni.
Így látja Judit is, akitől megtudom, hogy Robert Rodrigez Sin City-jében is egy olyan lánynak adta a hangját, akit nem sok férfi tudott felülmúlni. Az is kiderül, hogy ő volt Xena, a harcos hercegnő hangja is jónéhány részen keresztül.
– Kicsit hasonlítanak is ránk a Helyszínelős lányok, ami nem is baj, mert így könnyebb a figurákkal azonosulni – mondja.
– Jó ötletnek tartom a forgatókönyvírók részéről, hogy egyszerre két szálon futnak a cselekmények, mert így izgalmasabb az eredmény végigkövetése. Sajnos szomorú, hogy mennyi furcsa és őrült ember mászkál a világban. Gondolom ezek a bűncselekmények nem mind az írók agyszüleményei. A különböző hírmédiumokban is annyiféle szörnyűséget lehet látni, olvasni, hogy nem csoda ha egy ilyen sorozatban újra felbukkannak hasonló dolgok.
– A történet alakulásának nem mindig örültem – meséli Olga – mert néhány rész kifejezetten félelmetesre sikeredett. Például a legutolsó kettő, amelyet Quentin Tarantino rendezett, néhol olyan feszültté vált, hogy nem is mertem a képernyőre nézni. Egy-egy pilanatban a szemem elé emeltem a szöveget tartalmazó papírt, és oda sem nézve dolgoztam tovább.
– Van időtök a tévében nyomon követni a történéseket?
– Nem nagyon – mondják, mert mind a ketten sokat dolgoznak, így csak egyszer-egyszer tudnak belekukkantani, a történetbe. Ilyenkor ha lehet arra is figyelnek, hogy milyen volt a saját szinkronjuk, és hogy a későbbiekben kell-e valamin még javítani.
– Szerencsére számos munkától eltérően, itt jól megírt magyarszöveggel dolgozunk, amely nagyban megkönnyíti a munkánkat – folytatjuk Olgával a beszélgetést. Hasonlóan, mint mondjuk a Vészhelyzetben, ahol szintén egy vagány csajt szinkronizálok. Lewis doktornő, egy csomó problémán átment, mind a magánéletében, mind a szakmájában. Mégsem adta fel, és most is töretlenül dolgozik tovább. Ez a fajta hozzáállás – számomra – nagyon szimpatikus volt és lesz is a jövőben.
Mind a ketten örülnek a külföldi és a hazai sikernek is, mert úgy gondolják, hogy egy igényesen elkészített sorozat szereplőjének lenni, mégha csak hangként is, mindig jó dolog a színész számára
Have you ever considered about including a little bit more than just your articles? I mean, what you say is fundamental and all. However think about if you added some great graphics or video clips to give your posts more, „pop”! Your content is excellent but with images and clips, this site could certainly be one of the most beneficial in its niche. Wonderful blog!
Greetings! Very helpful advice within this post! It’s the little changes that produce the greatest changes. Thanks for sharing!
Hey, I think your website might be having browser compatibility issues. When I look at your blog in Ie, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping. I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, terrific blog!
Pretty nice post. I just stumbled upon your blog and wanted to say that I have really enjoyed browsing your blog posts. In any case I’ll be subscribing to your feed and I hope you write again soon!
It’s appropriate time to make some plans for the long run and it’s time to be happy. I’ve read this post and if I could I wish to suggest you some fascinating things or advice. Perhaps you could write subsequent articles regarding this article. I desire to learn more things approximately it!
Hi there mates, its impressive piece of writing concerning tutoringand fully explained, keep it up all the time.
Thanks for your publiction. Another element is that to be a photographer consists of not only difficulties in catching award-winning photographs but hardships in acquiring the best camera suited to your needs and most especially situations in maintaining the quality of your camera. This is very correct and visible for those photographers that are in to capturing the nature’s interesting scenes : the mountains, the forests, the particular wild or the seas. Going to these amazing places certainly requires a camera that can meet the wild’s unpleasant conditions.
Hey there would you mind stating which blog platform you’re working with? I’m planning to start my own blog in the near future but I’m having a tough time making a decision between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal. The reason I ask is because your design and style seems different then most blogs and I’m looking for something completely unique. P.S My apologies for getting off-topic but I had to ask!
I’ve read some good stuff here. Definitely worth bookmarking for revisiting. I wonder how so much attempt you set to create this type of wonderful informative web site.
Nice post. I used to be checking continuously this blog and I am inspired! Very useful information particularly the remaining phase 🙂 I deal with such info a lot. I used to be seeking this particular info for a long timelong time. Thank you and good luck.
Hi my family member! I want to say that this article is awesome, great written and come with almost all important infos. I’d like to peer more posts like this .
Thank you for the auspicious writeup. It in fact was a amusement account it. Look advanced to far added agreeable from you! By the way, how can we communicate?
I was recommended this blog by my cousin. I am not sure whether this post is written by him as no one else know such detailed about my problem. You are amazing! Thanks!
In fact no matter if someone doesn’t understand then its up to other viewers that they will help, so here it happens.
Useful info. Fortunate me I found your site by accident, and I am surprised why this twist of fate did not came about in advance! I bookmarked it.
Your method of describing everything in this piece of writing is in fact good, all be able to easily know it, Thanks a lot.
Nice blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere? A design like yours with a few simple adjustements would really make my blog shine. Please let me know where you got your design. Kudos
It is appropriate time to make a few plans for the longer term and it is time to be happy. I have read this publish and if I may I wish to recommend you few interesting things or advice. Perhaps you could write next articles referring to this article. I wish to read more things approximately it!
Inspiring quest there. What occurred after? Good luck!
Oh my goodness! Incredible article dude! Many thanks, However I am experiencing problems with your RSS. I don’t know why I am unable to subscribe to it. Is there anybody else getting identical RSS problems? Anyone who knows the solution will you kindly respond? Thanx!!
I like the valuable information you supply on your articles. I will bookmark your weblog and test again here frequently. I am slightly certain I will be informed a lot of new stuff right here! Good luck for the following!
What’s up friends, good article and nice arguments commented here, I am in fact enjoying by these.
I like it when individuals come together and share thoughts. Great website, continue the good work!
Your method of describing all in this piece of writing is actually pleasant, all can without difficulty know it, Thanks a lot.
Nice post. I learn something new and challenging on sites I stumbleupon everyday. It will always be exciting to read content from other writers and practice a little something from their websites.
Hi, i think that i saw you visited my web site so i came to return the favor.I am trying to find things to improve my website!I suppose its ok to use some of your ideas!!
Highly energetic blog, I liked that a lot. Will there be a part 2?
hi!,I love your writing so much! percentage we keep in touch more approximately your post on AOL? I need an expert in this space to solve my problem. May be that is you! Looking forward to peer you.
Useful info. Fortunate me I found your web site accidentally, and I am surprised why this coincidence did not came about in advance! I bookmarked it.
Highly energetic blog, I liked that a lot. Will there be a part 2?
We stumbled over here different web page and thought I might check things out. I like what I see so now i am following you. Look forward to looking at your web page again.
Wow, that’s what I was searching for, what a stuff! present here at this weblog, thanks admin of this website.
Pretty section of content. I just stumbled upon your web site and in accession capital to assert that I acquire in fact enjoyed account your blog posts. Any way I’ll be subscribing to your augment and even I achievement you access consistently fast.
It’s in point of fact a nice and helpful piece of information. I’m glad that you simply shared this helpful info with us. Please stay us informed like this. Thanks for sharing.
Hello very nice web site!! Guy .. Beautiful .. Amazing .. I will bookmark your web site and take the feeds also? I am glad to seek out numerous useful information here in the post, we need develop more strategies in this regard, thank you for sharing. . . . . .
This post is priceless. Where can I find out more?
My brother suggested I might like this blog. He was totally right. This post actually made my day. You cann’t imagine just how much time I had spent for this information! Thanks!
Good answers in return of this question with real arguments and explaining everything concerning that.
No matter if some one searches for his essential thing, so he/she wants to be available that in detail, thus that thing is maintained over here.
Undeniably believe that which you stated. Your favorite justification appeared to be on the internet the simplest thing to be aware of. I say to you, I definitely get irked while people consider worries that they plainly do not know about. You managed to hit the nail upon the top and also defined out the whole thing without having side effect , people can take a signal. Will likely be back to get more. Thanks
magnificent issues altogether, you just gained a emblem new reader. What might you suggest in regards to your post that you simply made a few days ago? Any positive?
Howdy I am so happy I found your weblog, I really found you by error, while I was researching on Google for something else, Anyhow I am here now and would just like to say thank you for a marvelous post and a all round enjoyable blog (I also love the theme/design), I dont have time to go through it all at the minute but I have book-marked it and also included your RSS feeds, so when I have time I will be back to read much more, Please do keep up the awesome b.
Good day! I know this is kind of off topic but I was wondering if you knew where I could find a captcha plugin for my comment form? I’m using the same blog platform as yours and I’m having difficulty finding one? Thanks a lot!
We are a group of volunteers and starting a new scheme in our community. Your web site provided us with valuable information to work on. You have done an impressive job and our whole community will be grateful to you.
Ahaa, its good discussion regarding this article here at this website, I have read all that, so now me also commenting here.
Every weekend i used to go to see this web site, as i want enjoyment, since this this web site conations truly good funny stuff too.
Hey! This is my first visit to your blog! We are a collection of volunteers and starting a new initiative in a community in the same niche. Your blog provided us valuable information to work on. You have done a outstanding job!
This information is priceless. Where can I find out more?
I enjoy reading through a post that will make people think. Also, thanks for allowing me to comment!
I like the valuable information you supply for your articles. I will bookmark your weblog and check again here frequently. I am relatively certain I will be told many new stuff right here! Good luck for the following!
Thanks for finally writing about > %blog_title% < Liked it!
I truly love your blog.. Pleasant colors & theme. Did you develop this website yourself? Please reply back as I’m planning to create my very own blog and want to know where you got this from or exactly what the theme is called. Thank you!
Useful info. Fortunate me I found your site by accident, and I am stunned why this coincidence did not happened in advance! I bookmarked it.
great submit, very informative. I wonder why the other experts of this sector do not realize this. You should continue your writing. I am sure, you have a huge readers’ base already!
Hi to all, the contents present at this site are really remarkable for people experience, well, keep up the nice work fellows.
Superb site you have here but I was wanting to know if you knew of any discussion boards that cover the same topics talked about in this article? I’d really love to be a part of group where I can get advice from other knowledgeable individuals that share the same interest. If you have any recommendations, please let me know. Cheers!
Magnificent beat ! I wish to apprentice even as you amend your site, how can i subscribe for a blog web site? The account aided me a appropriate deal. I were tiny bit familiar of this your broadcast provided brilliant transparent concept
I will right away seize your rss as I can not find your email subscription link or newsletter service. Do you have any? Please permit me understand so that I may just subscribe. Thanks.
I am extremely inspired together with your writing talents and alsowell as with the layout for your blog. Is this a paid topic or did you customize it yourself? Either way stay up the nice quality writing, it’s rare to see a nice blog like this one nowadays..
What’s up, everything is going well here and ofcourse every one is sharing information, that’s actually fine, keep up writing.
My partner and I absolutely love your blog and find the majority of your post’s to be exactly I’m looking for. Do you offer guest writers to write content for you? I wouldn’t mind producing a post or elaborating on many of the subjects you write concerning here. Again, awesome site!
Thank you for the auspicious writeup. It if truth be told used to be a entertainment account it. Glance complicated to far added agreeable from you! By the way, how can we keep in touch?
hi!,I really like your writing so so much! percentage we communicate more approximately your post on AOL? I need an expert in this area to unravel my problem. May be that is you! Looking forward to peer you.
These are truly great ideas in concerning blogging. You have touched some good factors here. Any way keep up wrinting.
I think the admin of this web site is in fact working hard in favor of his web site, since here every data is quality based data.
My brother suggested I would possibly like this blog. He was totally right. This publish actually made my day. You cann’t consider just how so much time I had spent for this information! Thank you!
Hi there! I just wanted to ask if you ever have any trouble with hackers? My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing many months of hard work due to no backup. Do you have any solutions to prevent hackers?
It is appropriate time to make some plans for the future and it is time to be happy. I have read this post and if I could I wish to suggest you few interesting things or advice. Perhaps you could write next articles referring to this article. I wish to read more things about it!
Its like you read my mind! You seem to understand so much approximately this, like you wrote the ebook in it or something. I feel that you could do with some % to pressure the message house a bit, however other than that, this is fantastic blog. A great read. I’ll definitely be back.
Audio began playing as soon as I opened this web page, so frustrating!
Excellent blog here! Also your website loads up fast! What host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my website loaded up as fast as yours lol
Pretty nice post. I just stumbled upon your blog and wanted to say that I have really enjoyed browsing your blog posts. In any case I’ll be subscribing to your feed and I hope you write again soon!
Hello there! This post couldn’t be written any better! Reading this post reminds me of my old room mate! He always kept talking about this. I will forward this article to him. Pretty sure he will have a good read. Thank you for sharing!
Amazing blog! Do you have any helpful hints for aspiring writers? I’m planning to start my own website soon but I’m a little lost on everything. Would you suggest starting with a free platform like WordPress or go for a paid option? There are so many choices out there that I’m totally confused .. Any recommendations? Thanks a lot!
I know this if off topic but I’m looking into starting my own blog and was wondering what all is required to get set up? I’m assuming having a blog like yours would cost a pretty penny? I’m not very internet savvy so I’m not 100% sure. Any recommendations or advice would be greatly appreciated. Kudos
Hmm is anyone else experiencing problems with the images on this blog loading? I’m trying to figure out if its a problem on my end or if it’s the blog. Any feed-back would be greatly appreciated.
Good article! We will be linking to this great post on our site. Keep up the good writing.
I know this if off topic but I’m looking into starting my own blog and was wondering what all is required to get set up? I’m assuming having a blog like yours would cost a pretty penny? I’m not very internet savvy so I’m not 100% positive. Any recommendations or advice would be greatly appreciated. Thank you
Would you be fascinated about exchanging hyperlinks?
Hi, I want to subscribe for this blog to take newest updates, thus where can i do it please help.
My spouse and I stumbled over here different page and thought I may as well check things out. I like what I see so now i am following you. Look forward to going over your web page for a second time.
I think this is one of the most significant information for me. And i’m glad reading your article. But wanna remark on few general things, The site style is ideal, the articles is really excellent : D. Good job, cheers
It is perfect time to make some plans for the future and it is time to be happy. I have read this post and if I could I wish to suggest you few interesting things or suggestions. Perhaps you could write next articles referring to this article. I wish to read more things about it!
I got this website from my pal who told me regarding this web site and now this time I am visiting this website and reading very informative posts here.
Hurrah! Finally I got a website from where I can in fact get helpful information regarding my study and knowledge.
great post, very informative. I’m wondering why the other experts of this sector do not understand this. You should continue your writing. I am sure, you have a huge readers’ base already!
naturally like your web-site however you need to test the spelling on quite a few of your posts. Several of them are rife with spelling problems and I in finding it very bothersome to tell the truth however I will surely come back again.
It’s actually a nice and helpful piece of information. I’m satisfied that you simply shared this helpful info with us. Please stay us informed like this. Thanks for sharing.
Great info. Lucky me I came across your website by accident (stumbleupon). I have bookmarked it for later!
Fantastic beat ! I wish to apprentice at the same time as you amend your site, how can i subscribe for a blog web site? The account aided me a applicable deal. I were tiny bit familiar of this your broadcast provided shiny transparent concept
Hi there! This is my first comment here so I just wanted to give a quick shout out and tell you I genuinely enjoy reading through your articles. Can you suggest any other blogs/websites/forums that deal with the same topics? Many thanks!
I know this if off topic but I’m looking into starting my own blog and was curious what all is required to get setup? I’m assuming having a blog like yours would cost a pretty penny? I’m not very internet smart so I’m not 100 sure. Any recommendations or advice would be greatly appreciated. Appreciate it
Spot on with this write-up, I really assume this website needs way more consideration. I?ll probably be again to read far more, thanks for that info.
The very next time I read a blog, Hopefully it doesn’t disappoint me as much as this particular one. After all, I know it was my choice to read through, however I actually thought you would have something interesting to say. All I hear is a bunch of complaining about something that you can fix if you were not too busy searching for attention.
Your place is valueble for me. Thanks!?
Wonderful goods from you, man. I’ve understand your stuff previous to and you’re just too great. I really like what you have acquired here, certainly like what you are saying and the way in which you say it. You make it enjoyable and you still care for to keep it wise. I cant wait to read far more from you. This is really a terrific site.
It’s hard to come by well-informed people in this particular topic, but you seem like you know what you’re talking about! Thanks
One other issue is when you are in a problem where you don’t have a cosigner then you may really need to try to make use of all of your financial aid options. You can find many grants and other scholarship grants that will provide you with money to assist with classes expenses. Thank you for the post.
Hello! I just wish to give a huge thumbs up for the great data you might have right here on this post. I might be coming again to your blog for extra soon.
Nice post. I was checking continuously this blog and I’m impressed! Very useful info specially the last part 🙂 I care for such information much. I was seeking this certain info for a very long time. Thank you and best of luck.