Mi lenne ha a magyar szinkron napján, díjat kapnának azok a művészek, akik adott esetben a legjobb férfi, női szerepet és hasonlókat szinkronizáltak. Japánban az animéket szinkronizáló seiyuuk(ez a megnevezésük a szinkronban dolgozóknak) jelölve vannak.
MAGYARSZINKRON.hu
Én arra gondoltam, hogy a szinkron nap Novemberben lenne, azon a napon amikor Lakner Artur elkezdte a western film szinkronizálását. Ezzel emlékezve arra a személyre aki kezdeményezte a magyar szinkronizálást, vagyis úttörője volt.
Helló! > Szerintem lehetne szeptember 25-én mert akkor volt a magyar szinkron > születése. Azért szeptember 25-e mert 1931.szeptember 25-én készült az első magyar szinkron. > Programoknak meg le lehetne vetíteni a legelső szinkronos filmet,stúdió > bemutatásokat is lehetne szervezni és a régi szinkront bemutatni a régi > nagy színészekkel. > […]
Huszonöt évnyi szinkronizálás után hátat fordított a szakmának Szabó Sipos Barnabás. George Clooney gyakori magyar hangja úgy érzi, hogy sem emberileg, sem anyagilag nem kapja meg azt a megbecsülést, amelyet az általa végzett munka miatt megérdemelne.
Kata már sokszor bizonyította, hogy nemcsak remek színésznő, de kiváló énekes is. Most ő szeretne az ország első X faktora lenni. Figyeljünk, szavazzunk rá, megérdemli:))
A MAGYARSZINKRON.HU SZERVEZÉSÉBEN ÖNISMERETI-KOMMUNIKÁCIÓS KÉPZÉS INDUL
Félsz, hogyha sok ember előtt kell megszólalnod? Sokszor vagy bizonytalan egyszerű kérdésekben is? Nem tudod, hogy jól ismered saját magad? Szeretnél sikeres lenni, de nem tudod, hogyan csináld? Fontos számodra a család és a munka is, de nem tudsz közöttük egyensúlyozni? Szeretnéd a neked fontos embert megszólítani, de nincs hozzá merszed? Zavarnak a kisebb hibáid a továbblépésben? A fentiek mellett akad még olyan kérdésed, amire szakembertől várnál választ?
SZÉLES TAMÁS
(A díjátadás részletei a Duna TV Kívánságkosár című műsorában 1.23-1.30 perc között.)
Született: 1927. június 19-énJól beszélsz magyarul és angolul? Szeretsz filmeket nézni? Érdekel, hogy hogyan készül el egy alkotás? Nyitott vagy új és izgalmas dolgokra? Nem ijedsz meg nehezebb feladatoktól sem? Szívesen lennél Te egy film magyar változatának fordítója, dramaturgja?
Amennyiben a fenti kérdések mindegyikére IGEN a válaszod, úgy olvass tovább!