Orosz Helga – Steve Hall

Magyarszinkron.hu 17 év ago 1431

Évek óta szeretem a hangját. Sok esetben ő volt nekem az igazi nő magyar megszólaltatója. Hallottam szőkén, barnán, vörösen, magasan, alacsonyan, de minden esetben a valódi nő megtestesítőiként. Szerencsés orgánumának köszönhetően a szinkronban nem öregedett egy másodpercet sem, valószínűleg még évekig hallhatjuk különböző szépségek megszólaltatójaként.

Hirdetések

Amikor találkozunk, sugárzik róla, amiket a fentiekben összefoglaltam. Nem is a külső megjelenés, hanem a belső összhang, ami megfog, ami felkelti a figyelmemet.
Stevie-ként nehéz helyzetben kerül a Droversre:

– A kollégák mesélték, hogy mennyi minden történt az első három sorozatban – mondja. Nehéz volt egy már összeszokott társaságba új szereplőként bekerülni. Ráadásul, nemsokkal a belépésem után történt az a tragédia, ami sokáig kihatással volt a rajongókra. Stevie először, mint Claire másolataként jelent meg, de aztán kezdett kialakulni a saját karaktere. Egyszerre kemény, és öntudatos, ám ugyanakkor rengeteg sebezhető pontja is van. Éppen ezért szimpatikus. Remélem a továbbiakban fogunk még „együtt” dolgozni, és akkor lesz időm jobban megismerni.

– A történet kevésbé nőies helyszínen játszódik? Mennyire vonzó számodra egy ilyen környezet, a vidéki élet?

– Elfogadható számomra a környezet, bár mostanában nem gondolkodom ilyen irányú helyváltoztatáson?

– Amennyiben találkoznál a Stevie-t alakító színésznővel mire lennél kíváncsi vele kapcsolatban?

– Mivel még sokat nem tudok róla, így talán megérdeklődném, hogy neki milyen típusú férfiak tetszenek? Nekem a sorozatban lévők nagyon rendben vannak, mindegyik karizmatikus és szimpatikus is.

– Sorozatok sokasága, és filmek tömege van a hátad mögött. Melyek voltak azok, amelyekre valamiért szívesen emlékszel vissza?

– Inkább szereplők, karakterek voltak számomra emlékezetesek. Szívesen szinkronizáltam Michelle Pfeiffert, vagy Angelina Jolie-t is. Én voltam Lara Croft magyar változata. Nem volt könnyű munka, mivel az amerikai színésznő nagyon visszafogottan beszélt, és nekem is igyekeznem kellett minél jobban hozzáidomulni. Csináltam már Marilyn Monroe és Sharon Stone szinkronját is. Mindegyik annyira eltérő személyiség, hogy lehetőség nyílt sokféle hangot használni.

– A szinkron mellett a szerencsés nézők színházban is láthatnak!

– Igen, több helyen is játszom egyszerre. Jelenleg a Merlin Színházban, és Budaörsi Színházban is dolgozom. Szereplője vagyok a Thália Stúdió 5. Sally, és A 8. napon című darabjainak. Valamint a Ruttkai Éva Színház: Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról című előadásának.

– Véleményed szerint, aki olyan sokat szinkronizál, mint te, nevezhető-e szinkronszínésznek?

– Semmiképpen sem! Nálunk színészek vannak, akik vagy színházban, vagy filmen szerepelnek, és vannak, akik sokat szinkronizálnak. Ez szerintem ennyire egyszerű!

Hirdetések

– Családod, hogyan fogadja a hangodat?

– Már megszokták, hogy sok helyen hallhatnak. Egy-egy komolyabb munkánál persze véleményeznek, és örülnek, mert legtöbbször elégedettek az eredménnyel. Annával, a testvéremmel, viszont rendszeresen megkonzultáljuk a másik „alakítását”, és amikor lehet, segítünk is egymásnak.

Magyarszinkron.hu

http://www.magyarszinkron.hu

1 431 thoughts on “Orosz Helga – Steve Hall”

  4. One thing I’d like to say is that before acquiring more laptop memory, check out the machine into which it could well be installed. Should the machine will be running Windows XP, for instance, the memory ceiling is 3.25GB. Installing over this would simply constitute a new waste. Make certain that one’s mother board can handle the actual upgrade amount, as well. Good blog post.

     

  5. I think this is one of the most important info for me. And i’m glad reading your article. But wanna remark on some general things, The website style is perfect, the articles is really great : D. Good job, cheers

     

  6. Excellent blog here! Also your site loads up very fast! What host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my site loaded up as fast as yours lol

     

  7. You actually make it appear so easy along with your presentation however I to find this topic to be actually one thing that I feel I might by no means understand. It sort of feels too complex and extremely broad for me. I’m looking forward on your next post, I?¦ll attempt to get the dangle of it!

     

  8. Thanks for your useful post. As time passes, I have been able to understand that the actual symptoms of mesothelioma cancer are caused by a build up associated fluid between your lining in the lung and the upper body cavity. The infection may start inside chest place and get distributed to other limbs. Other symptoms of pleural mesothelioma cancer include fat reduction, severe breathing trouble, vomiting, difficulty swallowing, and infection of the neck and face areas. It needs to be noted that some people with the disease do not experience every serious symptoms at all.

     

  10. As I web site possessor I believe the content material here is rattling wonderful , appreciate it for your efforts. You should keep it up forever! Best of luck.

     

  14. Hi there! I know this is kind of off topic but I was wondering if you knew where I could locate a captcha plugin for my comment form? I’m using the same blog platform as yours and I’m having trouble finding one? Thanks a lot!

     

  15. Thank you a lot for sharing this with all of us you actually recognise what you are talking about! Bookmarked. Kindly also visit my site =). We may have a hyperlink exchange arrangement between us!

     

  16. I can’t express how much I value the effort the author has put into writing this exceptional piece of content. The clarity of the writing, the depth of analysis, and the plethora of information provided are simply impressive. His passion for the subject is evident, and it has definitely resonated with me. Thank you, author, for sharing your wisdom and enhancing our lives with this incredible article!

     

  18. Very nice post. I just stumbled upon your weblog and wanted to mention that I’ve really enjoyed browsing your weblog posts. After all I will be subscribing to your feed and I am hoping you write again soon!

     

  19. Does your site have a contact page? I’m having problems locating it but, I’d like to send you an email. I’ve got some suggestions for your blog you might be interested in hearing. Either way, great website and I look forward to seeing it develop over time.

     

  20. Heya i am for the first time here. I found this board and I to find It really useful & it helped me out much. I hope to provide one thing again and aid others such as you aided me.

     

  21. I used to be more than happy to seek out this net-site.I needed to thanks for your time for this glorious read!! I undoubtedly enjoying each little bit of it and I’ve you bookmarked to check out new stuff you blog post.

     

  22. Wonderful goods from you, man. I have take note your stuff previous to and you’re simply extremely fantastic. I really like what you’ve bought here, certainly like what you are saying and the best way in which you say it. You make it enjoyable and you still care for to keep it wise. I can’t wait to learn far more from you. This is really a tremendous web site.

     

  23. Discover the essentials of Mempool in blockchain: its role, function in transaction processing, and impact on network efficiency. A concise guide for all.

     

  24. Thanks for the distinct tips discussed on this website. I have observed that many insurance firms offer clients generous discount rates if they choose to insure multiple cars with them. A significant quantity of households include several cars these days, especially those with more aged teenage kids still living at home, as well as savings with policies can soon begin. So it pays off to look for a good deal.

     

  25. Nice blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere? A theme like yours with a few simple adjustements would really make my blog stand out. Please let me know where you got your design. Cheers

     

  27. I really enjoy examining on this website , it holds fantastic posts. „One doesn’t discover new lands without consenting to lose sight of the shore for a very long time.” by Andre Gide.

     

  28. There are some interesting time limits in this article however I don’t know if I see all of them middle to heart. There’s some validity but I’ll take maintain opinion until I look into it further. Good article , thanks and we would like more! Added to FeedBurner as well

     

  29. you are in point of fact a excellent webmaster. The web site loading velocity is incredible. It seems that you are doing any distinctive trick. Moreover, The contents are masterpiece. you have performed a magnificent process on this matter!

     

  30. Keep up the fantastic piece of work, I read few articles on this internet site and I think that your website is rattling interesting and has circles of excellent info .

     

  31. I’ve been surfing on-line more than 3 hours these days, but I by no means found any attention-grabbing article like yours. It is lovely worth sufficient for me. In my view, if all site owners and bloggers made just right content material as you did, the web shall be much more useful than ever before.

     

  32. Greetings I am so happy I found your blog page, I really found you by error, while I was researching on Google for something else, Nonetheless I am here now and would just like to say thanks a lot for a tremendous post and a all round entertaining blog (I also love the theme/design), I don’t have time to go through it all at the moment but I have book-marked it and also added in your RSS feeds, so when I have time I will be back to read a lot more, Please do keep up the awesome job.

     

  33. Excellent read, I just passed this onto a colleague who was doing a little research on that. And he actually bought me lunch as I found it for him smile Thus let me rephrase that: Thank you for lunch!

     

  34. Hiya, I am really glad I’ve found this information. Nowadays bloggers publish only about gossips and internet and this is actually frustrating. A good blog with exciting content, that’s what I need. Thank you for keeping this website, I’ll be visiting it. Do you do newsletters? Can’t find it.

     

  35. I would like to thnkx for the efforts you have put in writing this blog. I am hoping the same high-grade blog post from you in the upcoming as well. In fact your creative writing abilities has inspired me to get my own blog now. Really the blogging is spreading its wings quickly. Your write up is a good example of it.

     

  36. Heya i’m for the primary time here. I came across this board and I find It really helpful & it helped me out a lot. I am hoping to give something again and aid others such as you aided me.

     

  37. It?s really a nice and helpful piece of information. I?m happy that you just shared this useful info with us. Please stay us informed like this. Thanks for sharing.

     

  44. Another issue is that video gaming has become one of the all-time biggest forms of excitement for people of nearly every age. Kids play video games, and also adults do, too. The XBox 360 is just about the favorite video games systems for people who love to have hundreds of activities available to them, in addition to who like to play live with some others all over the world. Thanks for sharing your thinking.

     

  45. bookdecorfactory.com is a Global Trusted Online Fake Books Decor Store. We sell high quality budget price fake books decoration, Faux Books Decor. We offer FREE shipping across US, UK, AUS, NZ, Russia, Europe, Asia and deliver 100+ countries. Our delivery takes around 12 to 20 Days. We started our online business journey in Sydney, Australia and have been selling all sorts of home decor and art styles since 2008.

     

  49. Very rapidly this website will be famous among all blogging and site-building viewers, due to it’s nice articles or reviews

     

  50. I?m impressed, I must say. Really rarely do I encounter a weblog that?s each educative and entertaining, and let me inform you, you’ve hit the nail on the head. Your idea is outstanding; the difficulty is something that not enough individuals are talking intelligently about. I’m very pleased that I stumbled throughout this in my search for one thing regarding this.

     

  52. After examine a few of the weblog posts in your web site now, and I truly like your means of blogging. I bookmarked it to my bookmark website listing and will be checking again soon. Pls try my web page as nicely and let me know what you think.

     

  53. I love your blog.. very nice colors & theme. Did you create this website yourself or did you hire someone to do it for you? Plz answer back as I’m looking to create my own blog and would like to know where u got this from. kudos

     

  63. I have been absent for a while, but now I remember why I used to love this site. Thank you, I’ll try and check back more frequently. How frequently you update your web site?

     

  64. Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied on the video to make your point. You definitely know what youre talking about, why throw away your intelligence on just posting videos to your blog when you could be giving us something informative to read?

     

  65. I am thankful that I discovered this site, just the right info that I was looking for! .

     

  66. I’m really enjoying the design and layout of your site. It’s a very easy on the eyes which makes it much more pleasant for me to come here and visit more often. Did you hire out a developer to create your theme? Great work!

     

  67. I got what you intend, appreciate it for posting.Woh I am delighted to find this website through google.

     

  68. I can’t express how much I value the effort the author has put into creating this outstanding piece of content. The clarity of the writing, the depth of analysis, and the wealth of information presented are simply astonishing. His passion for the subject is obvious, and it has certainly resonated with me. Thank you, author, for providing your wisdom and enlightening our lives with this extraordinary article!

     

  69. I truly appreciate this post. I have been looking everywhere for this! Thank goodness I found it on Bing. You’ve made my day! Thx again

     

  71. Hello there! Would you mind if I share your blog with my twitter group? There’s a lot of people that I think would really appreciate your content. Please let me know. Thank you

     

  76. Thank you for sharing superb informations. Your website is so cool. I’m impressed by the details that you¦ve on this blog. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this web page, will come back for more articles. You, my pal, ROCK! I found simply the information I already searched everywhere and simply could not come across. What a perfect website.

     

  77. One important thing is that if you find yourself searching for a student loan you may find that you’ll want a cosigner. There are many situations where this is correct because you should find that you do not possess a past credit rating so the loan provider will require you have someone cosign the money for you. Thanks for your post.

     

  78. Сайт mehanizirovannaya-shtukaturka-moscow.ru является надежным партнером для тех, кто ищет качественную машинную штукатурку. Доверьтесь профессиональному мастерству.

     

  81. I was very pleased to find this web-site.I wanted to thanks for your time for this wonderful read!! I definitely enjoying every little bit of it and I have you bookmarked to check out new stuff you blog post.

     

  86. I wanted to create you that tiny note so as to thank you so much again regarding the unique secrets you’ve featured above. This has been remarkably open-handed with people like you to deliver publicly just what a number of people would’ve advertised for an ebook to end up making some money for themselves, particularly since you could possibly have done it if you wanted. Those tricks additionally served as a easy way to comprehend other individuals have the identical keenness really like my personal own to figure out significantly more with regard to this matter. I know there are thousands of more pleasurable moments ahead for people who read carefully your blog post.

     

  87. Today, I went to the beach front with my kids. I found a sea shell and gave it to my 4 year old daughter and said „You can hear the ocean if you put this to your ear.” She put the shell to her ear and screamed. There was a hermit crab inside and it pinched her ear. She never wants to go back! LoL I know this is completely off topic but I had to tell someone!

     

  88. It?s really a great and helpful piece of info. I am glad that you shared this helpful info with us. Please keep us up to date like this. Thank you for sharing.

     

  96. Oh my goodness! a tremendous article dude. Thanks However I am experiencing challenge with ur rss . Don?t know why Unable to subscribe to it. Is there anybody getting identical rss drawback? Anyone who is aware of kindly respond. Thnkx

     

  98. Wow! This could be one particular of the most useful blogs We have ever arrive across on this subject. Actually Magnificent. I am also a specialist in this topic so I can understand your effort.

     

Comments are closed.

Next Post

Orosz Anna - Sandra Kinsella

pén nov 28 , 2008
Amikor először meglátom, a szeme tűnik fel. Nagyon kék és nagyon nyitott tekintettel figyel. Néhány másodperc után már úgy érzem, mintha ezer éve ismerném. Persze aztán rájövök, hogy miért, hiszen a színésznő külsőleg igen emlékeztet Sandrára. A mozdulatai, az arcmimikája, de legfőképpen a tekintete. Végig a beszélgetés során nagyon figyel, és nagyon kedvesen válaszol minden kérdésre. A hangja ugyanolyan, mint a televízió hangszóróján keresztül, ám élőben valami mást is meghallok benne.

You May Like