Orosz Helga – Steve Hall

Évek óta szeretem a hangját. Sok esetben ő volt nekem az igazi nő magyar megszólaltatója. Hallottam szőkén, barnán, vörösen, magasan, alacsonyan, de minden esetben a valódi nő megtestesítőiként. Szerencsés orgánumának köszönhetően a szinkronban nem öregedett egy másodpercet sem, valószínűleg még évekig hallhatjuk különböző szépségek megszólaltatójaként.

Hirdetések

Amikor találkozunk, sugárzik róla, amiket a fentiekben összefoglaltam. Nem is a külső megjelenés, hanem a belső összhang, ami megfog, ami felkelti a figyelmemet.
Stevie-ként nehéz helyzetben kerül a Droversre:

– A kollégák mesélték, hogy mennyi minden történt az első három sorozatban – mondja. Nehéz volt egy már összeszokott társaságba új szereplőként bekerülni. Ráadásul, nemsokkal a belépésem után történt az a tragédia, ami sokáig kihatással volt a rajongókra. Stevie először, mint Claire másolataként jelent meg, de aztán kezdett kialakulni a saját karaktere. Egyszerre kemény, és öntudatos, ám ugyanakkor rengeteg sebezhető pontja is van. Éppen ezért szimpatikus. Remélem a továbbiakban fogunk még „együtt” dolgozni, és akkor lesz időm jobban megismerni.

– A történet kevésbé nőies helyszínen játszódik? Mennyire vonzó számodra egy ilyen környezet, a vidéki élet?

– Elfogadható számomra a környezet, bár mostanában nem gondolkodom ilyen irányú helyváltoztatáson?

– Amennyiben találkoznál a Stevie-t alakító színésznővel mire lennél kíváncsi vele kapcsolatban?

– Mivel még sokat nem tudok róla, így talán megérdeklődném, hogy neki milyen típusú férfiak tetszenek? Nekem a sorozatban lévők nagyon rendben vannak, mindegyik karizmatikus és szimpatikus is.

– Sorozatok sokasága, és filmek tömege van a hátad mögött. Melyek voltak azok, amelyekre valamiért szívesen emlékszel vissza?

– Inkább szereplők, karakterek voltak számomra emlékezetesek. Szívesen szinkronizáltam Michelle Pfeiffert, vagy Angelina Jolie-t is. Én voltam Lara Croft magyar változata. Nem volt könnyű munka, mivel az amerikai színésznő nagyon visszafogottan beszélt, és nekem is igyekeznem kellett minél jobban hozzáidomulni. Csináltam már Marilyn Monroe és Sharon Stone szinkronját is. Mindegyik annyira eltérő személyiség, hogy lehetőség nyílt sokféle hangot használni.

– A szinkron mellett a szerencsés nézők színházban is láthatnak!

– Igen, több helyen is játszom egyszerre. Jelenleg a Merlin Színházban, és Budaörsi Színházban is dolgozom. Szereplője vagyok a Thália Stúdió 5. Sally, és A 8. napon című darabjainak. Valamint a Ruttkai Éva Színház: Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról című előadásának.

– Véleményed szerint, aki olyan sokat szinkronizál, mint te, nevezhető-e szinkronszínésznek?

– Semmiképpen sem! Nálunk színészek vannak, akik vagy színházban, vagy filmen szerepelnek, és vannak, akik sokat szinkronizálnak. Ez szerintem ennyire egyszerű!

Hirdetések

– Családod, hogyan fogadja a hangodat?

– Már megszokták, hogy sok helyen hallhatnak. Egy-egy komolyabb munkánál persze véleményeznek, és örülnek, mert legtöbbször elégedettek az eredménnyel. Annával, a testvéremmel, viszont rendszeresen megkonzultáljuk a másik „alakítását”, és amikor lehet, segítünk is egymásnak.

1 431 thoughts on “Orosz Helga – Steve Hall

  1. Hi there! Do you use Twitter? I’d like to follow you if that would be okay. I’m absolutely enjoying your blog and look forward to new posts.

     
  2. Thanks for sharing superb informations. Your web-site is very cool. I’m impressed by the details that you?¦ve on this website. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this web page, will come back for extra articles. You, my friend, ROCK! I found simply the info I already searched everywhere and just couldn’t come across. What a perfect web site.

     
  3. wonderful post, very informative. I wonder why the other experts of this sector do not notice this. You should continue your writing. I’m sure, you’ve a great readers’ base already!

     
  4. Today, I went to the beach with my kids. I found a sea shell and gave it to my 4 year old daughter and said “You can hear the ocean if you put this to your ear.” She placed the shell to her ear and screamed. There was a hermit crab inside and it pinched her ear. She never wants to go back! LoL I know this is totally off topic but I had to tell someone!

     
  5. Hi! Do you know if they make any plugins to safeguard against hackers? I’m kinda paranoid about losing everything I’ve worked hard on. Any recommendations?

     
  6. Good write-up, I’m normal visitor of one’s web site, maintain up the nice operate, and It’s going to be a regular visitor for a long time.

     
  7. Just want to say your article is as amazing. The clearness for your put up is just nice and i could assume you are a professional in this subject. Fine with your permission let me to snatch your RSS feed to stay updated with drawing close post. Thank you a million and please carry on the gratifying work.

     
  8. It’s my belief that mesothelioma is definitely the most lethal cancer. It’s got unusual attributes. The more I actually look at it the greater I am persuaded it does not react like a real solid tissues cancer. When mesothelioma is a rogue viral infection, then there is the chance for developing a vaccine as well as offering vaccination to asbestos subjected people who are really at high risk of developing future asbestos related malignancies. Thanks for expressing your ideas about this important health issue.

     
  9. Nice blog here! Also your web site loads up fast! What host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my website loaded up as quickly as yours lol

     
  10. I’ve recently started a blog, the info you provide on this website has helped me tremendously. Thank you for all of your time & work.

     
  11. Thanks a bunch for sharing this with all of us you actually know what you are talking about! Bookmarked. Kindly also visit my website =). We could have a link exchange agreement between us!

     
  12. I might also like to state that most people who find themselves with out health insurance are generally students, self-employed and those that are not working. More than half of those uninsured are under the age of 35. They do not come to feel they are looking for health insurance as they are young in addition to healthy. Their particular income is generally spent on property, food, as well as entertainment. A lot of people that do work either whole or in their free time are not presented insurance via their jobs so they go without with the rising valuation on health insurance in the United States. Thanks for the ideas you share through this site.

     
  13. Throughout the awesome pattern of things you actually get a B+ just for hard work. Where exactly you misplaced everybody ended up being on all the facts. As as the maxim goes, the devil is in the details… And it couldn’t be much more correct at this point. Having said that, let me reveal to you precisely what did give good results. The authoring is really persuasive and that is possibly the reason why I am taking an effort in order to comment. I do not really make it a regular habit of doing that. 2nd, even though I can notice the jumps in reason you make, I am definitely not sure of just how you appear to unite your details that produce the actual final result. For now I will subscribe to your point but trust in the foreseeable future you actually connect the dots better.

     
  14. Hello my loved one! I wish to say that this article is awesome, nice written and come with almost all important infos. I?¦d like to see extra posts like this .

     
  15. Furthermore, i believe that mesothelioma is a unusual form of cancers that is typically found in individuals previously familiar with asbestos. Cancerous cellular material form within the mesothelium, which is a shielding lining which covers many of the body’s bodily organs. These cells ordinarily form inside the lining in the lungs, tummy, or the sac which encircles one’s heart. Thanks for sharing your ideas.

     
  16. Hi! Do you use Twitter? I’d like to follow you if that would be okay. I’m definitely enjoying your blog and look forward to new posts.

     
  17. When I initially commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox and now each time a comment is added I get four emails with the same comment. Is there any way you can remove me from that service? Thank you!

     
  18. Hey there would you mind letting me know which webhost you’re utilizing? I’ve loaded your blog in 3 different internet browsers and I must say this blog loads a lot quicker then most. Can you suggest a good internet hosting provider at a reasonable price? Thanks a lot, I appreciate it!

     
  19. I have come to understand that service fees for online degree pros tend to be a fantastic value. For instance a full Bachelors Degree in Communication with the University of Phoenix Online consists of Sixty credits at $515/credit or $30,900. Also American Intercontinental University Online comes with a Bachelors of Business Administration with a full school feature of 180 units and a cost of $30,560. Online degree learning has made having your higher education degree far less difficult because you can easily earn the degree through the comfort in your home and when you finish working. Thanks for all tips I’ve learned through the website.

     
  20. Aw, this was a very nice post. In concept I would like to put in writing like this moreover ? taking time and precise effort to make an excellent article? but what can I say? I procrastinate alot and by no means appear to get something done.

     
  21. Have you ever thought about adding a little bit more than just your articles? I mean, what you say is important and all. Nevertheless think of if you added some great graphics or video clips to give your posts more, “pop”! Your content is excellent but with pics and videos, this website could definitely be one of the most beneficial in its field. Excellent blog!

     
  22. Awsome blog! I am loving it!! Will be back later to read some more. I am bookmarking your feeds also

     
  23. In this awesome scheme of things you actually get a B+ just for effort. Where you actually misplaced everybody was first on the particulars. As it is said, details make or break the argument.. And it couldn’t be more accurate right here. Having said that, allow me say to you exactly what did do the job. The article (parts of it) is really engaging and that is possibly why I am taking the effort in order to comment. I do not make it a regular habit of doing that. Next, whilst I can notice a leaps in reasoning you come up with, I am definitely not certain of how you appear to connect the details which in turn produce the final result. For the moment I will yield to your point but trust in the near future you actually connect the dots better.

     
  24. Generally I don’t read article on blogs, however I would like to say that this write-up very compelled me to try and do so! Your writing taste has been surprised me. Thank you, quite nice article.

     
  25. I really appreciate this post. I have been looking everywhere for this! Thank goodness I found it on Bing. You’ve made my day! Thx again

     
  26. Great – I should definitely pronounce, impressed with your site. I had no trouble navigating through all tabs and related information ended up being truly simple to do to access. I recently found what I hoped for before you know it at all. Quite unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or something, web site theme . a tones way for your client to communicate. Nice task.

     

Comments are closed.

Next Post

Orosz Anna - Sandra Kinsella

pén nov 28 , 2008
Amikor először meglátom, a szeme tűnik fel. Nagyon kék és nagyon nyitott tekintettel figyel. Néhány másodperc után már úgy érzem, mintha ezer éve ismerném. Persze aztán rájövök, hogy miért, hiszen a színésznő külsőleg igen emlékeztet Sandrára. A mozdulatai, az arcmimikája, de legfőképpen a tekintete. Végig a beszélgetés során nagyon figyel, és nagyon kedvesen válaszol minden kérdésre. A hangja ugyanolyan, mint a televízió hangszóróján keresztül, ám élőben valami mást is meghallok benne.